مهاجرت خانوادگی به اسپانیا
مهاجرت خانوادگی به اسپانیا از طریق برنامه پیوستن خانواده (Reagrupación Familiar) به شما اجازه می‌دهد پس از دریافت اقامت قانونی این کشور، برای آوردن همسر، فرزندان و در شرایط مشخص والدین خود اقدام کنید. برای استفاده از این روش، معمولاً باید حداقل یک سال در اسپانیا اقامت داشته باشید و برای اقامت حداقل یک سال دیگر درخواست داده باشید. همچنین ارائه مدارک درآمد کافی، مسکن مناسب و پوشش درمانی برای اعضای خانواده ضروری است (منبع: وزارت مهاجرت اسپانیا – شرایط اقامت خانوادگی). شرایط کامل در ادامه بررسی می شود.
موضوع | شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا |
افراد واجد شرایط | اتباع خارجی دارای اقامت قانونی و شرایط لازم |
اعضای خانواده | همسر، پارتنر، فرزندان و والدین با شرایط مشخص |
حداقل سابقه اقامت | معمولاً یک سال اقامت و درخواست اقامت برای یک سال دیگر |
حداقل درآمد خانواده دونفره | ۹۰۰ یورو در ماه |
درآمد لازم برای هر عضو اضافه | ۳۰۰ یورو در ماه |
شرایط مسکن | ارائه گزارش تأیید مناسب بودن مسکن |
بیمه درمانی | پوشش درمانی معتبر برای اعضای خانواده |
اجازه کار | برای همسر، پارتنر و فرزندان در سن قانونی کار |
مبالغ ذکر شده بر اساس شاخص ماهانه IPREM در سال ۲۰۲۶، معادل ۶۰۰ یورو، محاسبه شده‌اند. طبق ماده ۶۷ مقررات مهاجرت اسپانیا، حداقل درآمد برای دو نفر ۱۵۰ درصد این شاخص است و برای هر عضو اضافه ۵۰ درصد دیگر در نظر گرفته می‌شود. (منابع: سازمان دولتی اشتغال اسپانیا – شاخص IPREM در سال ۲۰۲۶، روزنامه رسمی اسپانیا – ماده ۶۷ مقررات مهاجرت)
برای مهاجرت به اسپانیا همراه خانواده، ابتدا باید مشخص شود که نوع اقامت شما امکان پیوستن اعضای خانواده را فراهم میکند یا خیر. ما در پیشگامان اپلای شرایط اقامت، درآمد، مدارک خانوادگی و مراحل درخواست ویزای شما را بررسی می‌کنیم. برای دریافت راهنمایی تخصصی، فرم مشاوره رایگان زیر را تکمیل کنید تا کارشناسان ما با شما تماس بگیرند.
همین الان مشاوره بگیر
شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا برای ایرانیان
برای آوردن اعضای خانواده به اسپانیا، باید اقامت قانونی داشته باشید و ثابت کنید که می‌توانید هزینه‌های زندگی آن‌ها را تأمین کنید. شرط معمول این است که حداقل یک سال در اسپانیا اقامت داشته و برای اقامت حداقل یک سال دیگر درخواست داده باشید. بااین‌حال، تأیید نهایی اقامت خانواده به تمدید موثر اقامت شما یا دریافت وضعیت اقامتی لازم بستگی دارد. (منبع: وزارت مهاجرت اسپانیا – الزامات اقامت خانوادگی و مدارک موردنیاز). مهم‌ترین شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا عبارت‌اند از:
- اقامت قانونی: داشتن حداقل یک سال سابقه اقامت و ثبت درخواست اقامت برای حداقل یک سال دیگر، جز در موارد استثنایی قانونی.
- تمکن مالی: حداقل ۹۰۰ یورو درآمد ماهانه برای خانواده دونفره و ۳۰۰ یورو بیشتر برای هر عضو اضافه، با مبنای IPREM سال ۲۰۲۶.
- درآمد مستمر: ارائه قرارداد کاری و فیش‌های حقوقی شش ماه اخیر یا مدارک درآمد حاصل از خوداشتغالی.
- مسکن مناسب: دریافت گزارش تأیید وضعیت مسکن از نهاد مسئول در محل سکونت.
- بیمه درمانی: داشتن پوشش درمانی معتبر برای فرد مقیم و اعضای خانواده.
- مدارک خانوادگی: ارائه سند ازدواج، شناسنامه، گواهی تولد یا مدارک اثبات رابطه خانوادگی.
- شرایط قانونی متقاضیان: نداشتن موانع قانونی مربوط به سوءپیشینه، امنیت عمومی و سایر شرایط اقامت.
برای متقاضیان ایرانی، مدارک صادرشده در ایران مانند سند ازدواج و شناسنامه باید مطابق دستورالعمل کنسولگری به زبان اسپانیایی ترجمه و تأیید شوند. پس از تأیید درخواست اولیه توسط اداره مهاجرت اسپانیا، اعضای خانواده می‌توانند برای دریافت ویزای ملی اقدام کنند. تأیید مجوز اقامت خانوادگی به معنای صدور خودکار ویزا نیست و مدارک هر متقاضی در مرحله کنسولی نیز بررسی می‌شود.
روش‌های مهاجرت خانوادگی به اسپانیا
مهاجرت خانوادگی به اسپانیا برای همسر، فرزندان، والدین و پارتنر امکان‌پذیر است؛ اما شرایط پذیرش هرکدام متفاوت است. برای مثال، فرزندان زیر ۱۸ سال معمولاً می‌توانند به والدین خود بپیوندند، درحالی‌که برای پیوستن والدین، داشتن اقامت بلندمدت و اثبات وابستگی مالی اهمیت دارد. همچنین رابطه پارتنری ثبت‌نشده نیز در صورت ارائه مدارک کافی میتواند مبنای درخواست قرار گیرد. (منبع: روزنامه رسمی اسپانیا – ماده ۶۶ مقررات مهاجرت)
روش مهاجرت خانوادگی | شرایط اصلی |
مهاجرت از طریق همسر | ازدواج معتبر، حداقل سن ۱۸ سال و برقرار بودن رابطه |
مهاجرت از طریق فرزندان | فرزندان زیر ۱۸ سال یا فرزندان بزرگسال واجد شرایط خاص |
مهاجرت از طریق والدین | معمولاً سن بالای ۶۵ سال، وابستگی مالی و اقامت بلندمدت فرد مقیم |
مهاجرت از طریق پارتنر | رابطه ثبت‌شده یا اثبات رابطه پایدار، معمولاً با ۱۲ ماه زندگی مشترک |
در تمام این روش‌ها، فرد مقیم اسپانیا باید شرایط مالی، اقامتی و مسکن موردنیاز را داشته باشد. البته برای خانواده شهروندان اسپانیایی، مقررات اختصاصی دیگری وجود دارد و نباید شرایط جدول را به این گروه تعمیم داد. (منبع: وزارت مهاجرت اسپانیا – اقامت خانواده شهروندان اسپانیایی)
ویزای همراه اسپانیا برای همسر
برای دریافت ویزای همراه همسر در اسپانیا، باید ازدواج شما به‌صورت قانونی معتبر باشد و همسرتان که در اسپانیا اقامت دارد، شرایط پیوستن خانواده را داشته باشد. طبق مقررات سال ۲۰۲۶، حداقل درآمد ماهانه برای یک زوج ۹۰۰ یورو است و در صورت اضافه شدن یک فرزند، این مبلغ در حالت عادی به ۱۲۰۰ یورو افزایش می‌یابد. البته اداره مهاجرت علاوه بر مبلغ درآمد، منظم بودن و امکان ادامه دریافت آن را نیز بررسی میکند. (منبع: سازمان دولتی اشتغال اسپانیا – شاخص IPREM) شرایط اختصاصی دریافت ویزای همراه همسر عبارت‌اند از:
- اقامت فرد اصلی: معمولاً حداقل یک سال اقامت قانونی در اسپانیا و درخواست اقامت برای یک سال دیگر.
- حداقل سن: هر دو نفر باید حداقل ۱۸ سال داشته باشند.
- تمکن مالی: حداقل ۹۰۰ یورو درآمد ماهانه برای خانواده دونفره، همراه با مدارک اثبات درآمد مستمر.
- ازدواج معتبر: ارائه سند ازدواج رسمی و اثبات اینکه زوجین از نظر قانونی یا عملی جدا نشده‌اند.
- مسکن مناسب: ارائه گزارش تأیید وضعیت مسکن از نهاد مسئول.
- بیمه درمانی: داشتن پوشش درمانی برای فرد مقیم و همسر.
- مدارک ایرانی: ترجمه رسمی سند ازدواج به زبان اسپانیایی و دریافت تأییدیه‌های لازم.
- محدودیت ازدواج مجدد: امکان پیوستن هم‌زمان بیش از یک همسر وجود ندارد؛ حتی زمانی که ازدواج متعدد در کشور مبدأ قانونی باشد.
نکته: حداقل درآمد ۹۰۰ یورویی به معنای تأیید قطعی درخواست نیست. همچنین در پرونده‌های دارای فرزند خردسال، قانون امکان کاهش حداقل درآمد مورد نیاز را تحت شرایط مشخص پیش‌بینی کرده است؛ بنابراین مبلغ لازم باید با توجه به تعداد اعضای خانواده و شرایط پرونده محاسبه شود.
ویزای همراه اسپانیا برای فرزندان
برای دریافت ویزای همراه فرزند در اسپانیا، فرزندان زیر ۱۸ سال شما یا همسرتان می‌توانند از طریق پیوستن به خانواده اقامت دریافت کنند. فرزندان بالای ۱۸ سال نیز در شرایط خاص، مانند ناتوانی در تأمین نیازهای شخصی به دلیل معلولیت یا مشکلات جدی سلامتی، ممکن است واجد شرایط باشند. وابستگی مالی به والدین بهتنهایی برای دریافت اقامت خانوادگی فرزندان بزرگسال کافی نیست. شرایط اختصاصی دریافت ویزای همراه فرزندان عبارت‌اند از:
- شرط سنی: فرزند باید هنگام ثبت درخواست زیر ۱۸ سال باشد؛ مگر اینکه یکی از استثناهای قانونی مربوط به فرزندان بزرگسال شامل او شود.
- تمکن مالی: برای یک والد و یک فرزند، حداقل درآمد معمول ۹۰۰ یورو در ماه است و برای هر عضو اضافه ۳۰۰ یورو افزایش می‌یابد. در پرونده‌های دارای فرزند خردسال، امکان اعمال حداقل درآمد کمتر تحت شرایط قانونی وجود دارد.
- فرزندان حاصل از ازدواج قبلی: چنانچه فقط یکی از والدین برای پیوستن فرزند درخواست دهد، باید مدارک حضانت، اختیار قانونی تعیین محل اقامت فرزند یا رضایت والد دیگر را مطابق شرایط پرونده ارائه کند.
- فرزندخواندگی: ارائه حکم معتبر فرزندخواندگی که در نظام حقوقی اسپانیا قابل شناسایی باشد، ضروری است.
- فرزندان بالای ۱۸ سال: در مواردی مانند ناتوانی در تأمین نیازهای شخصی به دلیل وضعیت سلامت، باید مدارک پزشکی و اسناد اثبات وابستگی ارائه شود.
- مسکن و بیمه درمانی: والد مقیم اسپانیا باید مسکن مناسب و پوشش درمانی لازم برای خانواده را داشته باشد.
در مقررات عمومی پیوستن خانواده، امکان درخواست برای برخی فرزندان بزرگسال که قرار است از والد دارای وضعیت رسمی وابستگی مراقبت کنند نیز پیش‌بینی شده است. این موضوع با اقامت فرزند بزرگسال به دلیل ناتوانی شخصی تفاوت دارد و شرایط هرکدام جداگانه بررسی می‌شود. همچنین سقف سنی ۲۶ سال مربوط به برخی شرایط اقامت خانواده شهروندان اسپانیایی است و نباید آن را به فرزندان دارندگان اقامت عادی تعمیم داد. (مواد ۶۶ و ۶۷ مقررات مهاجرت اسپانیا)
ویزای همراه اسپانیا برای والدین
برای دریافت ویزای همراه والدین در اسپانیا، معمولاً باید اقامت بلندمدت این کشور را داشته باشید و ثابت کنید که پدر یا مادر شما از نظر مالی به حمایتتان وابسته هستند. طبق مقررات عمومی، والدین باید اصولاً بالای ۶۵ سال باشند و دلایل موجهی برای ضرورت اقامت آن‌ها در اسپانیا وجود داشته باشد. در شرایط خاص و با ارائه دلایل بشردوستانه، امکان بررسی درخواست برای والدین زیر ۶۵ سال نیز وجود دارد. (وزارت مهاجرت اسپانیا – مقررات پیوستن خانواده). شرایط اختصاصی دریافت ویزای همراه والدین عبارت‌اند از:
- اقامت بلند مدت: فرد مقیم باید اقامت بلند مدت اسپانیا یا اقامت بلند مدت اتحادیه اروپا را داشته باشد یا در شرایط قانونی مشخص، درخواست آن را ثبت کرده باشد.
- شرط سنی: والدین معمولاً باید بالای ۶۵ سال باشند. برای افراد زیر این سن، ارائه دلایل بشردوستانه ضروری است.
- وابستگی مالی: باید ثابت کنید که والدین در کشور مبدا برای تامین هزینه‌های ضروری زندگی به حمایت مالی شما وابسته بوده‌اند. رسیدهای انتقال پول و مدارک پرداخت هزینه‌ها می‌توانند برای اثبات این موضوع استفاده شوند.
- تمکن مالی: برای شما و یکی از والدین، حداقل درآمد معمول ۹۰۰ یورو در ماه و برای اضافه شدن والد دوم، ۱۲۰۰ یورو در ماه است. تعداد تمام اعضای خانواده تحت تکفل در محاسبه نهایی لحاظ می‌شود.
- ضرورت اقامت: وضعیت سلامت، نیاز به مراقبت و شرایط خانوادگی می‌توانند از دلایل قابل بررسی برای پیوستن والدین باشند.
- مسکن و بیمه درمانی: داشتن مسکن مناسب و پوشش درمانی معتبر برای والدین ضروری است.
ویزای همراه اسپانیا برای پارتنر
برای دریافت ویزای همراه پارتنر در اسپانیا، ازدواج رسمی الزامی نیست و می‌توانید از طریق رابطه ثبت‌شده یا رابطه عاطفی پایدار و قابل اثبات اقدام کنید. در رابطه ثبت‌نشده، معمولاً باید حداقل ۱۲ ماه زندگی مشترک پیوسته را ثابت کنید. بااین‌حال، چنانچه فرزند مشترک داشته باشید، شرط اثبات این مدت زندگی مشترک اعمال نمیشود؛ مشروط بر اینکه رابطه شما همچنان برقرار باشد. (ماده ۶۶ مقررات مهاجرت اسپانیا) شرایط اختصاصی دریافت ویزای همراه پارتنر عبارت‌اند از:
- حداقل سن: هر دو نفر باید حداقل ۱۸ سال داشته باشند.
- رابطه ثبت‌شده: ارائه گواهی معتبر ثبت رابطه از مرجع قانونی مربوط ضروری است.
- رابطه ثبت‌نشده: باید با مدارکی مانند اسناد سکونت مشترک، رابطه پایدار و استمرار آن را اثبات کنید.
- فرزند مشترک: داشتن فرزند مشترک میتواند شرط اثبات ۱۲ ماه زندگی مشترک را منتفی کند، اما رابطه باید همچنان برقرار باشد.
- تمکن مالی: حداقل ۹۰۰ یورو درآمد ماهانه برای خانواده دونفره و ۳۰۰ یورو بیشتر برای هر عضو اضافه، بر اساس شاخص IPREM سال ۲۰۲۶.
- مسکن و بیمه درمانی: ارائه مدارک مسکن مناسب و پوشش درمانی معتبر برای هر دو نفر ضروری است.
محدودیت قانونی: فردی که ازدواج رسمی دارد و رابطه زناشویی او همچنان برقرار است، نمی‌تواند هم‌زمان برای شخص دیگری به‌عنوان پارتنر درخواست اقامت خانوادگی ثبت کند. همچنین ثبت رسمی رابطه تنها راه اثبات پارتنری نیست و روابط ثبت‌نشده نیز در صورت داشتن مدارک کافی قابل بررسی هستند.
تمکن مالی برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا چقدر است؟
برای دریافت اقامت خانوادگی اسپانیا، باید درآمد کافی و منظمی برای تأمین هزینه‌های زندگی خود و اعضای خانواده داشته باشید. طبق ماده ۶۷ مقررات مهاجرت، حداقل درآمد برای دو نفر معادل ۱۵۰ درصد شاخص IPREM است و برای هر عضو اضافه، ۵۰ درصد دیگر محاسبه می‌شود. با مبنای ماهانه ۶۰۰ یورو در سال ۲۰۲۶، حداقل درآمد برای یک زوج ۹۰۰ یورو و برای خانواده سه‌نفره ۱۲۰۰ یورو در ماه خواهد بود (ماده ۶۷ مقررات مهاجرت اسپانیا).
تعداد اعضای خانواده | درصد IPREM | حداقل درآمد ماهانه |
۲ نفر (شما و همسر) | ۱۵۰٪ | ۹۰۰ یورو |
۳ نفر (شما، همسر و یک فرزند) | ۲۰۰٪ | ۱٬۲۰۰ یورو |
۴ نفر (شما، همسر و دو فرزند) | ۲۵۰٪ | ۱٬۵۰۰ یورو |
۵ نفر (شما، همسر و سه فرزند) | ۳۰۰٪ | ۱٬۸۰۰ یورو |
برای اثبات تمکن مالی اسپانیا، در صورت اشتغال باید قرارداد کاری و فیش‌های حقوقی شش ماه اخیر را ارائه کنید. افراد خوداشتغال نیز می‌توانند با ارائه اظهارنامه مالیاتی و مدارک درآمد کسب‌وکار، توانایی مالی خود را اثبات کنند. اداره مهاجرت علاوه بر مبلغ درآمد، به استمرار آن و امکان تأمین هزینه‌های خانواده در آینده نیز توجه میکند.
نکته: برای پیوستن فرزندان خردسال، در شرایط قانونی مشخص امکان بررسی درخواست با درآمد کمتر از مبالغ جدول وجود دارد. این استثنا به معنای حذف شرط تمکن مالی نیست و میزان درآمد لازم باید متناسب با شرایط پرونده بررسی شود.
اخذ تاییدیه مسکن در مهاجرت خانوادگی به اسپانیا چگونه است؟
برای دریافت اقامت خانوادگی اسپانیا، باید ثابت کنید که محل سکونت شما فضای کافی و امکانات مناسب برای زندگی اعضای خانواده را دارد. این موضوع از طریق گزارشی به نام Informe de Vivienda Adecuada بررسی می‌شود که نهاد مسئول در منطقه محل سکونت شما آن را صادر میکند. در این گزارش، متراژ خانه، تعداد اتاق‌ها، تعداد ساکنان، امکانات ضروری و وضعیت بهداشتی مسکن بررسی می‌شود. بنابراین، ارائه قرارداد اجاره بهتنهایی برای اثبات مناسب بودن محل سکونت کافی نیست. (ماده ۶۷ مقررات مهاجرت اسپانیا)
برای دریافت تاییدیه مسکن، باید درخواست خود را به مرجع مسئول در منطقه محل سکونت ارائه کنید. مدارک موردنیاز معمولاً شامل قرارداد اجاره یا سند مالکیت، مدارک هویتی و گواهی ثبت نشانی محل سکونت است. مهلت قانونی صدور گزارش یک ماه از زمان ثبت درخواست است و در صورت صادر نشدن گزارش در این مدت، قانون امکان ارائه مدارک جایگزین را با شرایط مشخص پیش‌بینی کرده است.
مراحل مهاجرت خانوادگی به اسپانیا برای ایرانیان
برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا، ابتدا شخصی که اقامت قانونی این کشور را دارد باید درخواست پیوستن خانواده را در اداره مهاجرت ثبت کند. پس از دریافت موافقت اولیه، اعضای خانواده در ایران می‌توانند برای ویزای ملی اقدام کنند. مراحل دریافت اقامت خانوادگی اسپانیا به ترتیب زیر است:
۱. ثبت درخواست اقامت خانوادگی در اسپانیا
فرد مقیم اسپانیا باید فرم EX-02 را تکمیل کند و همراه مدارک اقامت، درآمد، مسکن و رابطه خانوادگی به اداره مهاجرت استان محل سکونت خود ارائه دهد. درخواست میتواند به‌صورت حضوری یا از طریق سامانه الکترونیکی مربوط ثبت شود.
۲. دریافت تاییدیه مسکن
برای اثبات مناسب بودن محل سکونت، باید گزارش تأیید مسکن را از مرجع مسئول دریافت کنید. بهتر است درخواست این گزارش را پیش از ثبت پرونده اصلی آغاز کنید تا آماده‌سازی مدارک باعث تاخیر در مراحل مهاجرت نشود.
۳. پرداخت هزینه بررسی درخواست
هزینه دولتی بررسی مجوز اقامت خانوادگی از طریق فرم 790-052 پرداخت می‌شود. این هزینه مربوط به بررسی درخواست در اسپانیاست و با هزینه صدور ویزای اعضای خانواده در ایران تفاوت دارد.
۴. بررسی پرونده توسط اداره مهاجرت
پس از ثبت درخواست، اداره مهاجرت مدارک و شرایط فرد مقیم را بررسی میکند. طبق مقررات جدید، مهلت قانونی اعلام تصمیم دو ماه است. در صورت تایید، مجوز اولیه پیوستن خانواده صادر می‌شود؛ اما اعتبار عملی آن برای دریافت اقامت خانواده به تکمیل مراحل بعدی، از جمله صدور ویزا، بستگی دارد.
۵. درخواست ویزای خانوادگی در ایران
پس از ابلاغ موافقت اداره مهاجرت، اعضای خانواده باید ظرف دو ماه درخواست ویزای ملی خود را به نمایندگی کنسولی مسئول ارائه کنند. در این مرحله، مدارک هویتی، خانوادگی، پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه متقاضیان مشمول بررسی می‌شود. طبق مقررات جدید، مهلت قانونی تصمیم‌گیری درباره ویزا یک ماه است. (ماده ۶۹ مقررات مهاجرت اسپانیا)
۶. دریافت ویزا و ورود به اسپانیا
پس از موافقت با درخواست ویزا، باید در مهلت اعلام‌شده برای دریافت آن اقدام کنید. اعضای خانواده پس از ورود به اسپانیا نیز موظف‌اند ظرف یک ماه برای دریافت کارت اقامت خارجیان (TIE) درخواست دهند.
مدارک لازم برای مهاجرت خانوادگی به اسپانیا
مدارک مهاجرت خانوادگی به اسپانیا در دو مرحله ارائه می‌شوند. ابتدا فرد مقیم اسپانیا باید مدارک مربوط به وضعیت اقامت، درآمد، مسکن و رابطه خانوادگی را به اداره مهاجرت تحویل دهد. پس از تایید درخواست، اعضای خانواده در ایران باید مدارک لازم برای دریافت ویزای ملی را آماده کنند.
مدارک مورد نیاز فرد مقیم اسپانیا
- فرم تکمیل‌شده EX-02
- کپی کامل گذرنامه معتبر و مدارک اقامت قانونی
- کارت اقامت خارجیان (TIE)، در صورت صدور
- قرارداد کاری و فیش‌های حقوقی شش ماه اخیر یا مدارک درآمد خوداشتغالی
- گزارش تأیید مناسب بودن مسکن
- مدارک پوشش بیمه درمانی خانواده
- رسید پرداخت هزینه دولتی فرم 790-052
- سند ازدواج، گواهی تولد یا مدارک اثبات رابطه خانوادگی
مدارک مورد نیاز اعضای خانواده در ایران
- فرم تکمیل‌شده درخواست ویزای ملی اسپانیا
- گذرنامه معتبر با حداقل چهار ماه اعتبار
- عکس جدید مطابق استانداردهای ویزای اسپانیا
- مجوز تایید شده پیوستن خانواده در اسپانیا
- سند ازدواج برای همسر یا مدارک اثبات رابطه برای پارتنر
- شناسنامه و گواهی تولد برای فرزندان
- گواهی عدم سوءپیشینه برای متقاضیان مشمول
- گواهی پزشکی مطابق شرایط کنسولی
- مدارک ترجمه‌شده و تایید شده مطابق مقررات
برای فرزندان حاصل از ازدواج قبلی، ارائه مدارک حضانت یا رضایت قانونی والد دیگر ممکن است ضروری باشد. همچنین در پرونده پیوستن والدین، باید مدارک وابستگی مالی و دلایل ضرورت اقامت آن‌ها در اسپانیا را ارائه کنید. مدارک ایرانی نیز باید مطابق دستورالعمل کنسولی به زبان اسپانیایی ترجمه و تایید شوند.
هزینه مهاجرت خانوادگی به اسپانیا چقدر است؟
هزینه مهاجرت به اسپانیا با خانواده شامل بررسی درخواست اقامت، صدور ویزای ملی، خدمات مرکز پذیرش ویزا، ترجمه و تایید مدارک و دریافت کارت اقامت پس از ورود است. برخی از این هزینه‌ها تعرفه دولتی مشخصی دارند، اما مبالغ مربوط به ترجمه، بیمه درمانی و تأیید مسکن بر اساس شرایط پرونده و محل ارائه خدمات متفاوت هستند.
نوع هزینه | مبلغ تایید شده یا وضعیت تعرفه |
بررسی درخواست اقامت خانوادگی (790-052) | ۱۰٫۹۴ یورو برای هر مجوز اولیه |
ویزای ملی پیوست خانواده | تعرفه اختصاصی سفارت تهران؛ مبلغ سال ۲۰۲۶ قابل تأیید نبود |
خدمات مرکز درخواست ویزا (BLS) | ۱۵٫۴۵ یورو برای ویزای شینگن؛ تعرفه ویزای ملی نیازمند تایید جداگانه |
گزارش تأیید مسکن | متغیر بر اساس شهرداری یا منطقه |
ترجمه رسمی مدارک ایرانی | متغیر بر اساس نوع و تعداد مدارک |
تأیید قانونی مدارک | مطابق تعرفه کنسولی هر خدمت؛ مبلغ سال ۲۰۲۶ تأیید نشد |
بیمه درمانی خصوصی | متغیر بر اساس سن و پوشش بیمه |
صدور اولین کارت اقامت (TIE) | ۱۶٫۰۸ یورو برای هر نفر |
هزینه بررسی مجوز اولیه و صدور اولین کارت اقامت، مجموعاً ۲۷٫۰۲ یورو برای هر نفر است.
درخواست ویزای همراه توسط اسپانسر در اسپانیا
در مرحله اول مهاجرت خانوادگی، شخصی که اقامت قانونی اسپانیا را دارد، باید درخواست پیوستن اعضای خانواده را به اداره مهاجرت استان محل سکونت خود ارائه کند. برای این کار، فرم EX-02 همراه با مدارک اقامت، درآمد، مسکن و رابطه خانوادگی ثبت می‌شود. درخواست را می‌توانید به‌صورت حضوری، از طریق نماینده قانونی یا به‌صورت الکترونیکی در سامانه مرکوریو (Mercurio) ارائه کنید. (سامانه رسمی ثبت الکترونیکی درخواست‌های مهاجرت)
پس از ثبت پرونده و پرداخت هزینه دولتی، اداره مهاجرت شرایط شما را بررسی میکند. مهلت قانونی تصمیم‌گیری درباره درخواست اولیه دو ماه است و در صورت موافقت، مجوز پیوستن خانواده صادر می‌شود و اعضای خانواده می‌توانند مرحله درخواست ویزای ملی را آغاز کنند. بااین‌حال، تأیید اداره مهاجرت به معنای صدور قطعی ویزا نیست و هر متقاضی باید شرایط مرحله کنسولی را نیز داشته باشد.
درخواست ویزای پیوست در سفارت اسپانیا در ایران توسط خانواده
پس از تایید درخواست اقامت خانوادگی، اعضای خانواده باید حداکثر ظرف دو ماه از تاریخ ابلاغ موافقت، درخواست ویزای ملی خود را ثبت کنند. متقاضیان ایرانی مقیم ایران می‌توانند مطابق شیوه پذیرش اعلام‌شده از سوی نمایندگی اسپانیا در تهران اقدام کنند. درخواست هر عضو خانواده جداگانه بررسی می‌شود و حضور شخصی متقاضیان نیز طبق مقررات کنسولی ممکن است الزامی باشد. (سفارت اسپانیا در تهران – ویزای پیوست خانواده)
در این مرحله باید مجوز تایید شده پیوستن خانواده، گذرنامه معتبر، عکس، مدارک اثبات رابطه خانوادگی، گواهی پزشکی و گواهی عدم سوءپیشینه برای افراد مشمول را ارائه کنید و مدارک ایرانی نیز باید مطابق دستورالعمل کنسولی ترجمه و تایید شده باشند. طبق ماده ۴۰ مقررات مهاجرت اسپانیا، مهلت قانونی تصمیم‌گیری درباره ویزای پیوست خانواده یک ماه است؛ هرچند درخواست مدارک تکمیلی یا بررسی‌های اضافی ممکن است بر زمان واقعی رسیدگی تأثیر بگذارد. (ماده ۴۰ مقررات مهاجرت اسپانیا)
اقدامات لازم برای مهاجرت خانوادگی پس از ورود به اسپانیا
پس از ورود به اسپانیا با ویزای خانوادگی، باید ظرف یک ماه برای دریافت کارت اقامت خارجیان (TIE) اقدام کنید. این کارت وضعیت اقامت شما را نشان می‌دهد و برای بسیاری از امور اداری موردنیاز است. همچنین باید نشانی محل سکونت خود را در شهرداری ثبت کنید. این ثبت که Empadronamiento نام دارد، برای انجام امور مختلف از جمله ثبت‌نام فرزندان در مدرسه و دریافت برخی خدمات عمومی کاربرد دارد. (مقررات مهاجرت اسپانیا – کارت اقامت خارجیان)
برای استفاده از خدمات درمانی نیز باید وضعیت بیمه و شرایط دسترسی به نظام سلامت اسپانیا را بررسی کنید. اعتبار اقامت خانوادگی به وضعیت اقامت شخص اصلی بستگی دارد و در زمان صدور اولیه، معمولاً حداقل یک سال اعتبار دارد. برای تمدید آن نیز باید شرایط قانونی مربوط به رابطه خانوادگی و وضعیت اقامت همچنان برقرار باشد.
آیا همسر و اعضای خانواده در اسپانیا اجازه کار و تحصیل دارند؟
همسر، پارتنر و فرزندان در سن قانونی کار، پس از دریافت اقامت خانوادگی اسپانیا می‌توانند بدون نیاز به دریافت مجوز کار جداگانه در شرکت‌ها استخدام شوند یا فعالیت خوداشتغالی داشته باشند. این اجازه در سراسر اسپانیا معتبر است و به شغل یا حوزه کاری مشخصی محدود نمیشود؛ البته برای مشاغل دارای مجوز حرفه‌ای، مانند پزشکی و پرستاری، باید شرایط قانونی همان حرفه را نیز رعایت کنید. فرزندان نیز می‌توانند متناسب با سن و شرایط خود در مدارس و مراکز آموزشی اسپانیا تحصیل کنند. (مقررات مهاجرت اسپانیا – اجازه کار اعضای خانواده)
والدینی که از طریق پیوستن به خانواده اقامت دریافت می‌کنند، برخلاف همسر و فرزندان در سن قانونی کار، به‌صورت خودکار اجازه کار در اسپانیا ندارند و باید شرایط دریافت مجوز مناسب را بررسی کنند. همچنین همسر یا پارتنر میتواند پس از حداقل یک سال اقامت خانوادگی، در صورت داشتن درآمد مستقل یا احراز شرایط اشتغال، برای دریافت اقامت مستقل اقدام کند (منبع: وزارت مهاجرت اسپانیا).
تمدید و اقامت دائم خانواده پیوست‌شده در اسپانیا
برای تمدید اقامت خانوادگی اسپانیا، باید درخواست خود را در دو ماه پیش از پایان اعتبار مجوز اقامت ثبت کنید. امکان ثبت درخواست تا سه ماه پس از انقضا نیز وجود دارد، اما این تأخیر ممکن است پیامد قانونی داشته باشد. برای تمدید، رابطه خانوادگی باید همچنان برقرار باشد و وضعیت اقامت شخص اصلی نیز شرایط لازم را داشته باشد. همچنین فرزندان در سن تحصیل اجباری باید در مدرسه ثبت‌نام شده باشند. طبق ماده ۷۱ مقررات مهاجرت اسپانیا، مجوز تمدید شده معمولاً چهار سال اعتبار دارد و ادامه اعتبار آن به وضعیت اقامت شخص اصلی وابسته است.
پس از پنج سال اقامت قانونی و مستمر در اسپانیا، اعضای خانواده می‌توانند در صورت احراز شرایط برای دریافت اقامت بلندمدت اقدام کنند. این اقامت امکان زندگی و اشتغال بدون محدودیت زمانی در اسپانیا را فراهم میکند؛ اما دریافت آن به بررسی سابقه اقامت، مدت خروج از کشور و سایر شرایط قانونی بستگی دارد. اقامت بلندمدت با تابعیت اسپانیایی تفاوت دارد و بهتنهایی موجب دریافت گذرنامه اسپانیا نمیشود.
شرایط اقامت فرزند متولد شده در اسپانیا
تولد فرزند در اسپانیا بهتنهایی موجب دریافت تابعیت اسپانیایی نمیشود. برای مثال، فرزندی که از پدر و مادر ایرانی در اسپانیا متولد می‌شود، معمولاً تابعیت ایرانی دارد و صرفاً به دلیل محل تولد، شهروند اسپانیا محسوب نمیشود. طبق ماده ۱۷ قانون مدنی اسپانیا، در شرایط مشخصی مانند نداشتن تابعیت والدین یا منتقل نشدن تابعیت آن‌ها به فرزند، امکان شناسایی تابعیت اسپانیایی از بدو تولد وجود دارد. (منبع: روزنامه رسمی اسپانیا – ماده ۱۷ قانون مدنی)
برای دریافت اقامت فرزند متولد شده در اسپانیا، چنانچه یکی از والدین مجوز اقامت واجد شرایط داشته باشد، باید ظرف شش ماه پس از تولد فرزند درخواست اقامت او را ثبت کنید. طبق ماده ۱۵۹ مقررات مهاجرت، این مجوز بدون نیاز به ویزا صادر می‌شود و پنج سال اعتبار دارد. در صورتی که والدین پس از تولد فرزند اقامت دریافت کنند، مهلت شش‌ماهه از زمان دریافت اقامت والد واجد شرایط محاسبه می‌شود؛ مشروط بر رعایت سایر الزامات قانونی.
مهاجرت به اسپانیا با پیشگامان اپلای
ما در پیشگامان اپلای شرایط مهاجرت خانوادگی به اسپانیا را بر اساس نوع اقامت شما، تعداد اعضای خانواده و مدارک موردنیاز بررسی می‌کنیم. خدمات ما شامل بررسی شرایط پیوستن همسر، فرزندان و والدین، محاسبه تمکن مالی، راهنمایی برای آماده‌سازی و ترجمه مدارک و بررسی مراحل درخواست اقامت و ویزا است. برای بررسی شرایط پرونده خود و اطلاع از مدارک، هزینه‌ها و مراحل قانونی، فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در کوتاه‌ترین زمان با شما تماس بگیرند.
سوالات متداول
حداقل درآمد معمول برای خانواده دونفره در سال ۲۰۲۶، معادل ۹۰۰ یورو در ماه است که بر اساس ۱۵۰ درصد شاخص IPREM محاسبه می‌شود.
در مسیر عمومی پیوستن خانواده، معمولاً باید اقامت بلندمدت داشته باشید و وابستگی مالی والدین را اثبات کنید.
بله. همسر میتواند بدون دریافت مجوز کار جداگانه در اسپانیا استخدام شود یا فعالیت خوداشتغالی داشته باشد.
تولد در اسپانیا بهتنهایی موجب دریافت تابعیت نمیشود؛ اما فرزند ممکن است پس از یک سال اقامت قانونی، واجد شرایط درخواست تابعیت باشد.
مهلت قانونی صدور گزارش یک ماه است. در صورت صادر نشدن آن در این مدت، امکان ارائه مدارک جایگزین تحت شرایط قانونی وجود دارد.
بله. در صورت اثبات رابطه پایدار، معمولاً با ارائه مدارک ۱۲ ماه زندگی مشترک یا داشتن فرزند مشترک، امکان درخواست وجود دارد.
دریافت مشاوره و ارزیابی
همکاران ما پس از ثبت درخواست با شما تماس خواهند گرفت
بدون دیدگاه