هزینه آوسبیلدونگ چقدر است؟
پیش از اقدام برای مهاجرت با آوسبیلدونگ آلمان مهم است که هزینه‌های جانبی شروع این دوره را بدانید. آوسبیلدونگ برخلاف مهاجرت تحصیلی به آلمان شهریه ندارد و کارآموز از همان ماه اول حقوق دریافت می‌کند. حداقل حقوق قانونی کارآموزی برای قراردادهایی که در سال ۲۰۲۶ شروع می‌شوند، در سال اول ۷۲۴ یورو ناخالص در ماه است. این رقم در سال دوم ۸۵۴، در سال سوم ۹۷۷ و در سال چهارم ۱٬۰۱۴ یورو میشود.
در بسیاری از رشته‌ها، به‌ویژه پرستاری و مشاغل دارای قرارداد جمعی، حقوق از این حداقل بالاتر است و تا حدود ۱٬۴۰۰ یورو در ماه هم می‌رسد. هزینه‌هایی که پیش از شروع دوره باید تأمین کنید شامل ترجمه و لگال مدارک، هزینه‌های ویزا، بلیط هواپیما و تأمین هزینه ماه اول زندگی است. این هزینه‌ها به‌طور میانگین حدود ۱٬۴۰۰ تا ۱٬۷۰۰ یورو، معادل تقریبی 420 تا 510 میلیون تومان (با یورو 300 هزار تومانی در 10 مهر 1405) است. هزینه کلاس زبان جدا محاسبه میشود و به آموزشگاه و سطح زبان بستگی دارد.
اگر می خواهید برای مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ اقدام کنید و نگران هزینه های مهاجرت هستید، می توانید از خدمات پرداخت اقساطی ما استفاده کنید. ما در پیشگامان اپلای، به منظور تسهیل شرایط مهاجرت، هزینه ها را در 6 قسط بدون سود و پس از انجام مراحل مختلف مهاجرت دریافت می کنیم. برای دریافت مشاوره رایگان مهاجرت و اطلاع از شرایط، فرم مشاوره زیر را تکمیل کنید تا با شما تماس بگیریم
همین الان مشاوره بگیر
هزینه آوسبیلدونگ چقدر است؟
هزینه آوسبیلدونگ از مرحله آماده‌سازی مدارک تا ورود به آلمان و شروع دوره، به‌طور میانگین بین ۱٬۴۰۰ تا ۱٬۷۰۰ یورو (حدود 420 تا 510 میلیون تومان) برآورد میشود. این مبلغ شامل هزینه‌های اداری، ترجمه و لگال مدارک، ویزا، بلیط و مخارج ماه اول است و هزینه کلاس زبان را شامل نمی‌شود.
هزینه مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ به دو بخش تقسیم میشود. بخش اول هزینه‌های پیش از ورود است: آماده‌سازی و ترجمه مدارک، لگال‌سازی، هزینه ویزا و خدمات TLScontact و بلیط هواپیما. بخش دوم هزینه‌های پس از ورود است. اجازه اقامت بین ۱۰۰ تا ۱۱۰ یورو هزینه دارد و بیمه درمانی و سایر بیمه‌های اجتماعی مستقیماً از حقوق شما کسر میشود. چون آوسبیلدونگ شهریه ندارد، در این مرحله معمولاً فقط هزینه زندگی روزمره باقی می‌ماند.
در ادامه این مقاله، محاسبات هزینه بر اساس نرخ تقریبی 300 هزار تومان برای هر یورو (10 مهر ۱۴۰۵) انجام شده است. همچنین اطلاعات مقاله بر اساس تجارب ما از ویزاهای اخذ شده متعدد آوسبیلدونگ و منابع رسمی و دولتی آلمان مانند سایت diplo.de است.
لیست کامل هزینه های آوسبیلدونگ آلمان به تومان
لیست کامل هزینه های آوسبیلدونگ آلمان به شرح زیر است:
هزینه | مبلغ به یورو | معادل تقریبی به تومان |
لگال مدارک (هر صفحه) | ۳۰ یورو | 9.000.000 |
تأیید کپی مدارک (هر صفحه) | ۲۵ یورو | 7.500.000 |
ترجمه رسمی مدارک (هر مدرک) | حدود ۲۵ یورو | 7.500.000 |
هزینه ویزای ملی (بزرگسال) | ۷۵ یورو | 22.500.000 |
هزینه خدمات TLScontact | ۳۰٫۵ یورو | 9.000.000 |
جمع هزینه ویزا و خدمات TLS | ۱۰۵٫۵ یورو | 31.650.000 |
ارزیابی مدرک دانشگاهی (ZAB) | ۲۰۸ یورو | 62.400.000 |
اجازه اقامت در آلمان (تا یک سال) | ۱۰۰ یورو | 300.000.000 |
اجازه اقامت در آلمان (بیش از یک سال) | ۱۱۰ یورو | 33.000.000 |
بیمه درمان و پرستاری | حدود ۱۰ تا ۱۱ درصد حقوق ناخالص | از حقوق کسر میشود |
آوسبیلدونگ با پیشگامان اپلای
مهاجرت از طریق مسیر آوسبیلدونگ برای بسیاری از متقاضیان با دغدغه‌هایی مثل انتخاب رشته مناسب، آماده‌سازی مدارک، مدیریت هزینه‌ها، پیدا کردن کارفرما، برنامه‌ریزی زمانی و در نهایت دریافت ویزا همراه است. نبود یک نقشه راه دقیق باعث میشود بسیاری از افراد در میانه مسیر دچار سردرگمی شوند یا روند مهاجرت‌شان به تأخیر بیفتد.
ما در پیشگامان اپلای، موسسه مهاجرتی آلمان، خدماتی فراهم کرده‌ایم که تمام مراحل آوسبیلدونگ با ساختار مشخص، پشتیبانی تخصصی و برنامه‌ریزی مالی دقیق پیش برود. در این مسیر، وضعیت سفارت و زمان‌بندی وقت ویزا هم پیگیری و برنامه‌ریزی میشود تا هزینه‌های غیرضروری و تأخیرهای قابل‌پیشگیری به حداقل برسد. خدمات پیشگامان اپلای برای دوره آوسبیلدونگ به شرح زیر است:
۱. ارزیابی مدارک اولیه در بیش از ۱۰ جلسه مشاوره رایگان
۲. تدوین رزومه تخصصی
۳. تدوین انگیزه‌نامه حرفه‌ای برای آلمان
۴. مشاوره انتخاب رشته تخصصی آوسبیلدونگ
۵. تدوین برنامه‌ریزی ۶ تا ۱۲ ماهه به‌صورت گانت‌چارت
۱. دریافت ۳۶۵ جلسه مشاوره تخصصی رایگان
۲. تدوین نامه حسن انجام کار برای تأیید کارفرما
۳. معرفی دوره‌های مهارتی متناسب با تخصص شما
۴. آموزش رایگان زبان آلمانی با پکیج «آلمانی شو»
۵. برگزاری کارگاه‌های آموزشی از سطح A1 تا B2 با تست رایگان
۱. مشاوره رایگان از مشاوران اداره کار آلمان به زبان انگلیسی یا آلمانی
۲. تدوین پروفایل رسمی برای ثبت در اداره کار آلمان
۳. تدوین نامه درخواست برای ارائه به کارفرمای آلمانی
۴. ارائه پکیج نمونه‌سؤالات مصاحبه کاری
۵. ارائه پکیج راهنمای قانون کار آلمان
۶. مشاوره برای آمادگی مصاحبه با کارفرمای آلمانی
۷. مشاوره تخصصی برای اخذ قرارداد کار و اجازه کار
۱. مشاوره تنظیم چک‌لیست مدارک سفارت و ویزا
۲. مشاوره و تدوین مدارک مربوط به اجاره منزل در آلمان
۳. ارائه پکیج شهرشناسی آلمان برای انتخاب بهتر شهر مقصد
۴. مشاوره برای اخذ ویزای پیوست
ویزاهای موفق آوسبیلدونگ پیشگامان اپلای
هزینه آوسبیلدونگ پرستاری
آوسبیلدونگ پرستاری در آلمان نسبت به بسیاری از رشته‌ها کم‌هزینه است، چون برای این دوره شهریه‌ای پرداخت نمی‌کنید و از ماه اول حقوق کارآموزی دریافت می‌کنید. این حقوق معمولاً حدود ۱٬۱۰۰ تا ۱٬۴۰۰ یورو در ماه است و بخش زیادی از هزینه زندگی را پوشش می‌دهد. چون حقوق پرستاری معمولاً بالاتر از آستانه ۱٬۰۴۸ یورو ناخالص مورد نیاز سفارت است، در بیشتر قراردادها نیازی به تمکن مالی جداگانه نیست. میانگین هزینه شروع آوسبیلدونگ پرستاری در آلمان حدود ۱٬۴۰۰ تا ۱٬۷۰۰ یورو (حدود 420 الی 510 میلیون تومان) برآورد میشود. این مبلغ شامل جزئیات درخواست دوره، ترجمه و لگال مدارک، هزینه‌های ویزا و آماده‌سازی ورود است. هزینه کلاس زبان جدا محاسبه میشود.
تمکن مالی اوسبیلدونگ چقدر است؟
تمکن مالی لازم برای آوسبیلدونگ به نوع دوره و میزان حقوق مندرج در قرارداد بستگی دارد. دو حالت اصلی وجود دارد:
آوسبیلدونگ شرکتی با حقوق (Betriebliche Ausbildung): اگر حقوق ماهانه شما در سال اول حداقل ۱٬۰۴۸ یورو ناخالص (حدود ۸۲۲ یورو خالص) باشد، نیازی به ارائه تمکن مالی نیست. اگر حقوق کمتر باشد، مابه التفاوت تا سقف ۱٬۰۴۸ یورو باید از طریق Sperrkonto یا Verpflichtungserklärung (تعهدنامه مالی) تأمین شود.
مثال تقریبی: برای قراردادی با حقوق ۹۰۰ یورو، مابه‌التفاوت حدود ۱۴۸ یورو در ماه است و برای دوره ۳ ساله حدود ۵٬۳۰۰ یورو. البته نحوه دقیق محاسبه را سفارت تعیین می‌کند، توجه کنید که حداقل قانونی حقوق سال اول ۷۲۴ یورو است. بنابراین قراردادهای نزدیک به این حداقل معمولاً به تمکن مالی مکمل نیاز دارند.
آوسبیلدونگ مدرسه‌ای (Schulische Ausbildung): چون در این نوع دوره معمولاً حقوق ثابتی دریافت نمی‌کنید، باید ماهانه حداقل ۹۵۹ یورو خالص در اختیار داشته باشید. این مبلغ با Sperrkonto، تعهدنامه مالی یا بورسیه اثبات میشود و برای هر سال حدود ۱۱٬۵۰۸ یورو میشود. اگر دوره شهریه هم داشته باشد، آن هزینه جداگانه است.
هزینه ویزای آوسبیلدونگ
هزینه ویزای آوسبیلدونگ شامل دو بخش است که باید پیش از ورود به آلمان پرداخت کنید. بخش اول هزینه صدور ویزای ملی (نوع D) است که برای متقاضیان ۱۸ سال به بالا ۷۵ یورو است (برای زیر ۱۸ سال ۴۰ یورو). بخش دوم هزینه خدمات TLScontact برای پذیرش مدارک و ثبت اطلاعات است که ۳۰٫۵ یورو محاسبه میشود. بنابراین مجموع هزینه ویزا و خدمات برای بزرگسالان حدود ۱۰۵٫۵ یورو (معادل تقریبی 31.650 میلیون تومان) است.
وضعیت فعلی وقت سفارت: سفارت آلمان در تهران با ظرفیت بسیار محدود فعالیت می‌کند. در آخرین اطلاعیه‌های TLScontact (تا شهریور ۱۴۰۵)، وقت فعلاً فقط برای متقاضیان لیست انتظار «Legalisations» تنظیم میشود و برای سایر انواع ویزا، از جمله ویزای آوسبیلدونگ، زمان‌بندی مشخصی اعلام نشده است. متقاضیان جدید می‌توانند در لیست‌های انتظار TLScontact ثبت‌نام کنند. بنابراین پیش از شروع پرداخت‌ها و برنامه‌ریزی زمانی، آخرین اطلاعیه TLScontact و سفارت را بررسی کنید.
هزینه ترجمه مدارک آوسبیلدونگ
ترجمه مدارک به معنای تبدیل رسمی مدارک فارسی شما به زبان آلمانی یا انگلیسی است تا برای سفارت، کارفرما و مراجع اداری آلمان قابل‌قبول باشد. مدارکی مثل شناسنامه، مدارک تحصیلی، ریزنمرات، سوابق شغلی و گواهی‌های مرتبط باید توسط دارالترجمه رسمی ترجمه و مهر تأیید دریافت کنند. هزینه ترجمه مدارک آوسبیلدونگ برای هر مدرک به‌طور میانگین حدود ۲۵ یورو (معادل تقریبی 7.5 میلیون تومان) است. اگر به مهر تأیید هم نیاز داشته باشید، برای هر صفحه ۲۵ یورو (حدود 7.5 میلیون تومان) بیشتر در نظر بگیرید. تعرفه نهایی بسته به نوع مدرک، زبان مقصد و دارالترجمه متفاوت است.
هزینه لگال مدارک آوسبیلدونگ
لگال مدارک آوسبیلدونگ به معنای تأیید رسمی اسناد شما توسط مراجع معتبر است تا سفارت و اداره‌های آلمان بتوانند اصالت مدارک را تشخیص دهند. این مرحله معمولاً پس از ترجمه رسمی انجام میشود و هدف آن این است که شناسنامه، مدارک تحصیلی یا گواهی‌های شما از نظر حقوقی معتبر شناخته شوند. هزینه لگال مدارک آوسبیلدونگ برای هر صفحه حدود ۳۰ یورو (معادل تقریبی 9 میلیون تومان) است. توجه کنید که در حال حاضر وقت‌های سفارت آلمان در تهران فقط برای متقاضیان لیست انتظار «Legalisations» تنظیم میشود. بنابراین ثبت‌نام زودهنگام در این لیست مهم است.
همیـــن الان مشــــاوره بگیر...
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
چه رشته های آوسبیلدونگ شامل هزینه میشود؟
در آلمان بیشتر دوره‌های آوسبیلدونگ بدون شهریه هستند و کارآموز از ماه اول حقوق دریافت می‌کند. این قاعده برای آموزش دوگانه (Duale Ausbildung) صدق می‌کند که در آن هم در شرکت کار می‌کنید و هم در مدرسه حرفه‌ای درس می‌خوانید. رشته‌هایی مثل آرایشگری (Friseur/in)، دستیار دندانپزشک (Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r) و دستیار داروخانه (Pharmazeutisch-kaufmännische/r Angestellte/r) در این گروه قرار می‌گیرند و معمولاً شهریه ندارند.
شهریه فقط در برخی رشته‌های آموزش مدرسه‌ای (Schulische Ausbildung) در مدارس خصوصی دیده میشود. این مراکز از بودجه دولتی بهره نمی‌برند و بخشی از هزینه آموزش، تجهیزات و کارگاه‌های عملی را از کارآموز می‌گیرند. در این رشته‌ها معمولاً حقوق وجود ندارد یا کمتر از آموزش دوگانه است. باید برای کل مدت دوره ماهانه ۹۵۹ یورو خالص تمکن مالی ارائه کنید. شهریه این رشته‌ها بسته به ایالت و مدرسه متفاوت است و ارقام زیر برآوردی است:
- مربی مهدکودک (Erzieher/in) در مدارس خصوصی: حدود ۱٬۵۰۰ تا ۳٬۰۰۰ یورو در سال
- تکنسین داروسازی (Pharmazeutisch-technische/r Assistent/in – PTA) در مدارس خصوصی: حدود ۲٬۵۰۰ تا ۴٬۵۰۰ یورو در سال
- کاردرمانی (Ergotherapie): حدود ۵٬۰۰۰ تا ۹٬۰۰۰ یورو در سال
- طراحی مد و پوشاک (Modedesign): حدود ۵٬۰۰۰ تا ۱۰٬۰۰۰ یورو در سال
مهاجرت از طریق آوسبیلدونگ با پیشگامان اپلای
بسیاری از افرادی که قصد دارند از طریق آوسبیلدونگ وارد بازار کار آلمان شوند، با دغدغه‌هایی مثل انتخاب رشته مناسب، پیدا کردن کارفرمای معتبر، آماده‌سازی صحیح مدارک، مدیریت هزینه‌ها و افزایش شانس دریافت ویزا روبه‌رو هستند. کوچک‌ترین اشتباه در هر مرحله می‌تواند باعث ماه ها تاخیر در بررسی درخواست یا حتی ریجکتی شود.
ما در پیشگامان اپلای در کنار شما هستیم تا از انتخاب رشته تا عقد قرارداد و دریافت ویزا با یک برنامه‌ریزی دقیق و تخصصی انجام شود و دغدغه‌ای بابت مراحل پیچیده مهاجرت نداشته باشید. همین امروز فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند و شرایط شما را ارزیابی کنند.
دریافت مشاوره و ارزیابی
همکاران ما پس از ثبت درخواست با شما تماس خواهند گرفت
سلام میخواستم بدونم بعد از رفتن به آلمان و دوره آوسبیلدونگ نیازه که از ایران ب صورت بلوکه هزینه هارو بدیم یا میشه کار کرد و از درآمد تو آلمان هزینه ها رو داد ؟
عرض سلام و احترام
با توجه به این که 7 مدل آوسبیلدونگ در آلمان داریم شرایط و ارائه مبالغ متفاوت هستند و برنامه ریزی مالی شما باید بر اساس آوسبیلدونگ انتخابی پیش برده شود.
سلام
هزینه ی لگال که نوشتید 30 یورو
برای هر صفحه ست؟یا هر مدرک؟
و کسی که مدرک فنی حرفه ای نداره ومتقاضی اوسبیلدونگه انرکنونگ لازمه؟اگر بله چه مدارکی؟فقط دیپلم و ریزنمرات؟
درود. بله برای هر صفحست اما ممکنه هزینه ها تغییر کنن. برای مدرک دیپلم انرکنونگ لازمه بله.
سلام با مدرک فنی میشه برای آوسبیلدونگ پرستاری اقدام کرد یا باید رشته های نظری باشه
درود دوست عزیز. بله با مدرک و دوره معتبر میتونین شرکت کنین
سلام وقت بخیر هزینه تمکن مالی مقدار پولی که داشته باشی چقدره
سلام وقت شما هم بخیر ببخشید من ناشنوا هستم یه سوال دارم
من مهندسی کامپیوتر تکنولوژی نرم افزار هستم
در خواست کار برام معرفی میکنی مساعدتم میکنی ناشنوام قبول میکنی میشه اوسبیلدونگ
مهاجرت به آلمان چطور بود ویزا یا اقامت
ممنون میشم باتشکر سپاسگزارم
درود دوست عزیز، مادامی که کارفرمایی در آلمان برای جذب شما اقدام کند، امکان مهاجرت دارد و شانس شما برای اوسبیلدونگ صفر نیست.
عرض سلام و وقت بخیر سپاس از نگاه پرمهر شما
برای مهاجرت به آلمان از طریق آوسبیلدونگ نیازی به ارائه تمکن مالی نیست چراکه شما از ماه اول حقوق دریافت خواهید کرد. تنها نکته قابل توجه این است که برای گذراندن زندگی در ماه اول بصورت میانگین مبلغ 1500 تا 2000 یورو احتیاج خواهید داشت.
برای کسب اطلاعات بیشتر و ارتباط با کارشناسان ما میتوانید فرم موجود در این صفحه را تکمیل کنید تا در اولین فرصت با شما تماس بگیریم.
سلام وقت بخیر، مدرک زبان باید داشته باشیم
درود. بله داشتن مدرک زبان ضروریه برای اوسبیلدونگ
بله حداقل مدرک زبان آلمانی سطح B1 لازمه