ازدواج در هلند
همین الان مشاوره بگیر
قوانین ازدواج در هلند
پیش از برنامه ریزی برای ازدواج در هلند بهتر است از قوانین ازدواج در هلند مطلع باشید که به شرح زیر است:
- حداقل سن قانونی برای ازدواج در هلند ۱۸ سال است و ازدواج افراد زیر این سن تحت هیچ شرایطی ثبت نمیشود.
- هر دو نفر باید شخصاً رضایت کامل خود را اعلام کنند و هرگونه اجبار یا فشار موجب ابطال روند ثبت ازدواج میشود.
- ازدواج همزمان با بیش از یک نفر در هلند ممنوع است و در صورت وجود ازدواج قبلی، باید طلاق یا فوت همسر پیشین بهصورت رسمی ثبت شده باشد.
- پیش از برگزاری مراسم، باید قصد ازدواج خود را در شهرداری محل سکونت اعلام کنید و مدارک هویتی معتبر ارائه دهید.
- ارائه گذرنامه یا کارت شناسایی معتبر برای هر دو نفر الزامی است و در صورت خارجی بودن یکی از طرفین، مدارک اقامتی نیز باید ارائه شود.
- در صورتی که یکی از طرفین تابعیت غیرهلندی داشته باشد، شهرداری میتواند درباره واقعی بودن رابطه بررسی تکمیلی انجام دهد.
- حضور دستکم دو شاهد بالای ۱۸ سال در زمان ثبت رسمی ازدواج ضروری است.
- ازدواج فقط بهصورت مدنی و در شهرداری اعتبار قانونی دارد و برگزاری مراسم مذهبی بدون ثبت مدنی، اثر حقوقی ایجاد نمیکند.
- زوجین میتوانند پیش از ازدواج درباره رژیم مالی مشترک یا تفکیک اموال توافق رسمی تنظیم کنند و در صورت عدم توافق، نظام قانونی تقسیم اموال اعمال میشود.
- پس از ثبت ازدواج، سند رسمی ازدواج صادر میشود که برای امور اقامتی، مهاجرتی و اداری معتبر است.
- اگر ازدواج با هدف اخذ اقامت انجام شود، مقامات مهاجرتی صحت رابطه، تمکن مالی و شرایط اقامتی همسر مقیم را بهدقت بررسی میکنند.
- ثبت اطلاعات نادرست یا ارائه مدارک غیرواقعی میتواند موجب جریمه، رد درخواست اقامت یا حتی پیگرد قانونی شود.
شرایط ازدواج در هلند
شرایط ازدواج در هلند به شرح زیر میباشد:
- هر دو نفر باید حداقل ۱۸ سال سن داشته باشند. ازدواج افراد زیر ۱۸ سال در هلند ثبت نمیشود.
- هر دو نفر باید با رضایت کامل و بدون اجبار برای ازدواج اقدام کنند. در صورت وجود شک به ازدواج اجباری، ثبت ازدواج انجام نمی شود..
- اگر یکی از طرفین قبلاً ازدواج کرده باشد، باید حکم رسمی طلاق یا گواهی فوت همسر قبلی ارائه شود.
- قبل از برگزاری مراسم، باید قصد ازدواج را به شهرداری محل سکونت اعلام کنید تا بررسی اداری انجام شود.
- ارائه گذرنامه معتبر و مدارک شناسایی الزامی است. اتباع خارجی باید مدارکی مانند گواهی تولد و گواهی تجرد را بهصورت ترجمه رسمی و تأییدشده ارائه دهند.
- اگر یکی از طرفین اقامت موقت دارد، باید اقامت قانونی و آدرس ثبتشده معتبر داشته باشد.
- حضور حداقل دو شاهد بالای ۱۸ سال هنگام امضای سند ازدواج الزامی است.
- ازدواج فقط زمانی اعتبار قانونی دارد که در شهرداری ثبت شود. مراسم مذهبی بهتنهایی اعتبار حقوقی ایجاد نمیکند.
- در صورت تفاوت تابعیت زوجین، شهرداری ممکن است برای بررسی واقعی بودن رابطه تحقیق بیشتری انجام دهد.
- اگر هدف دریافت اقامت از طریق ازدواج باشد، همسر مقیم هلند باید درآمد کافی و قرارداد کاری معتبر ارائه دهد که حداقل در سطح حقوق قانونی این کشور باشد.
- در بسیاری از پروندههای الحاق همسر، ارائه مدرک زبان هلندی در سطح پایه قبل از ورود الزامی است.
- زوجین میتوانند قبل از ازدواج درباره نحوه تقسیم اموال توافق رسمی ثبت کنند، در غیر این صورت قوانین پیشفرض تقسیم دارایی در هلند اجرا میشود
مدارک لازم برای ازدواج در هلند
- گذرنامه معتبر یا کارت شناسایی رسمی هر دو نفر با اعتبار کافی.
- گواهی تولد رسمی هر دو نفر در صورت درخواست شهرداری.
- گواهی تجرد یا مدرک اثبات وضعیت تأهل پیشین برای اتباع خارجی.
- حکم قطعی طلاق یا گواهی فوت همسر قبلی در صورت وجود ازدواج پیشین.
- مدارک اقامت معتبر در هلند برای افرادی که تابعیت هلندی ندارند.
- گواهی ثبت آدرس محل سکونت در هلند در صورت اقامت در این کشور.
- فرم رسمی اعلام قصد ازدواج که در شهرداری محل سکونت تکمیل میشود.
- مشخصات و مدارک هویتی حداقل دو شاهد بالای ۱۸ سال.
- ترجمه رسمی و تایید شده کلیه مدارک غیرهلندی به زبان هلندی، انگلیسی، آلمانی یا فرانسوی بر اساس مقررات شهرداری.
- رسید پرداخت هزینه ثبت ازدواج مطابق تعرفه شهرداری مربوطه.
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
روش های ازدواج در هلند
ازدواج مدنی (Civil Marriage) در هلند
مشارکت ثبتشده (Registered Partnership)
قرارداد همباشی (Cohabitation Agreement)
ویزای پارتنر یا ازدواج هلند
شرایط لازم برای دریافت ویزای ازدواج هلند
- هر دو نفر باید حداقل ۲۱ سال سن داشته باشند و این شرط برای صدور اجازه اقامت خانوادگی الزامی است.
- رابطه باید بهصورت ازدواج مدنی ثبتشده در شهرداری هلند یا ازدواج رسمی معتبر خارجی باشد که در هلند به رسمیت شناخته شود.
- در صورت عدم ازدواج رسمی، باید رابطه پایدار و انحصاری دستکم ششماهه با مدارک مشترک مانند قرارداد اجاره، حساب بانکی مشترک یا اسناد زندگی مشترک اثبات شود.
- همسر مقیم باید تابعیت هلندی، اقامت دائم یا اقامت موقت معتبر غیرموقت داشته باشد و ثبت آدرس رسمی در شهرداری انجام شده باشد.
- اسپانسر باید درآمد ناخالص ماهانه حداقل معادل حداقل دستمزد قانونی هلند داشته باشد که در سال ۲۰۲۶ برای افراد بالای ۲۱ سال حدود ۲,۰۷۰ یورو در ماه تعیین شده است.
- درآمد باید مستقل و پایدار باشد و معمولاً قرارداد کاری حداقل ۱۲ ماهه یا قرارداد نامحدود به همراه فیشهای حقوقی اخیر مطالبه میشود.
- متقاضی خارج از اتحادیه اروپا باید پیش از ورود، آزمون ادغام مدنی پایه در سفارت هلند را با موفقیت بگذراند مگر در موارد معافیت قانونی.
- ارائه گذرنامه معتبر با حداقل اعتبار لازم و عدم درج ممنوعیت ورود در سیستم شنگن الزامی است.
- گواهی تولد، سند ازدواج، حکم طلاق یا گواهی فوت همسر قبلی باید ترجمه رسمی و دارای تأیید قانونی بینالمللی باشند.
- ارائه گواهی عدم سوءپیشینه و تکمیل فرمهای رسمی اقامت بدون تناقض اطلاعات ضروری است.
- پس از ورود به هلند، ثبت در شهرداری و اخذ بیمه درمانی پایه اجباری ظرف مهلت قانونی انجام میشود.
- هزینه بررسی پرونده اقامت خانوادگی در سال ۲۰۲۶ برای همسر یا پارتنر حدود ۲۱۰ یورو تعیین شده و باید در زمان ثبت درخواست پرداخت شود.
مدارک لازم برای ویزای پارتنر هلند
- گذرنامه معتبر متقاضی با حداقل اعتبار لازم و صفحات تکمیلشده.
- کپی گذرنامه یا کارت اقامت همسر مقیم هلند.
- سند رسمی ازدواج ثبتشده یا گواهی مشارکت ثبتشده، یا مدارک اثبات رابطه پایدار در صورت عدم ازدواج رسمی.
- گواهی تولد متقاضی با ترجمه رسمی و تأیید قانونی.
- حکم قطعی طلاق یا گواهی فوت همسر قبلی در صورت وجود ازدواج پیشین، با ترجمه رسمی.
- گواهی عدم سوءپیشینه معتبر طبق مقررات کشور محل اقامت.
- مدارک اثبات درآمد اسپانسر شامل قرارداد کاری معتبر، فیشهای حقوقی اخیر و نامه کارفرما.
- مدارک ثبت آدرس محل سکونت همسر در هلند و گواهی ثبت در شهرداری.
- فرمهای تکمیلشده درخواست اجازه اقامت خانوادگی امضا شده توسط متقاضی و اسپانسر.
- نتیجه قبولی آزمون ادغام مدنی پایه در خارج از هلند در صورت شمول الزام قانونی.
- مدارک مربوط به بیمه درمانی پایه پس از ورود به هلند یا تعهد ثبت در سیستم بیمه.
- رسید پرداخت هزینه بررسی پرونده اقامت خانوادگی طبق تعرفه سال جاری.
مراحل مهاجرت به هلند از طریق ازدواج
مراحل مهاجرت به هلند از طریق ازدواج به صورت گام به گام به شرح زیر است:
- 1ابتدا باید ازدواج رسمی یا پارتنرشیپ ثبتشده خود را در شهرداری هلند ثبت کنید و سند قانونی رابطه را دریافت نمایید.
- 2مدارک لازم مانند گذرنامه، شناسنامه، گواهی تولد، مدارک طلاق یا فوت همسر قبلی و ترجمه رسمی آنها را آماده کنید.
- 3همسر مقیم هلند باید ثابت کند درآمد کافی و پایدار، حداقل در سطح حقوق قانونی این کشور، دارد و میتواند اسپانسر شما شود.
- 4اگر خارج از هلند هستید، در بسیاری از موارد باید قبل از اقدام، در آزمون زبان و ادغام اجتماعی پایه شرکت کنید.
- 5درخواست اقامت خانوادگی یا همزمان درخواست ویزای ورود و اجازه اقامت را از طریق اداره مهاجرت هلند ثبت میکنید.
- 6هزینه بررسی پرونده را پرداخت میکنید تا رسیدگی رسمی آغاز شود.
- 7اگر اداره مهاجرت مدارک بیشتری بخواهد، باید در زمان تعیینشده آنها را ارسال کنید.
- 8پس از تأیید، در صورت نیاز، ویزای ورود را از سفارت دریافت کرده و وارد هلند میشوید.
- 9بعد از ورود، آدرس محل سکونت را در شهرداری ثبت میکنید و برای دریافت کارت اقامت مراجعه میکنید.
- 10پس از دریافت کارت اقامت، باید بیمه درمانی پایه تهیه کنید و زندگی مشترک خود را بهصورت رسمی آغاز نمایید.
آزمون مدنی ازدواج در هلند
آزمون مدنی ازدواج در هلند که با عنوان آزمون ادغام مدنی پایه در خارج از هلند شناخته میشود، برای متقاضیان ویزای پارتنر یا ازدواجی که تابعیت خارج از اتحادیه اروپا دارند برگزار میشود و هدف آن سنجش آمادگی اولیه شما برای زندگی در جامعه هلند است. این آزمون میزان آشنایی شما با زبان هلندی در سطح پایه و دانش عمومی درباره ساختار اجتماعی، قوانین، حقوق و مسئولیتهای شهروندی را ارزیابی میکند.
آزمون مدنی ازدواج در هلند بهصورت کامپیوتری در سفارت یا کنسولگری هلند در کشور محل اقامت شما برگزار میشود و شامل بخش مهارت شنیداری، گفتاری و آشنایی با جامعه هلند است. برگزاری و مدیریت آزمون زیر نظر نهادهای رسمی هلند انجام میشود و قبولی در آن برای بسیاری از متقاضیان شرط صدور اجازه ورود موقت و سپس اقامت خانوادگی است، مگر اینکه بر اساس ملیت یا شرایط خاص مشمول معافیت قانونی باشید.
نمونه سوالات آزمون مدنی ازدواج در هلند
نمونه سوالات آزمون مدنی ازدواج در هلند به شرح زیر است:
- در هلند اگر قصد ازدواج دارید، باید ابتدا کجا ازدواج خود را ثبت کنید؟
- حداقل سن قانونی برای ازدواج در هلند چند سال است؟
- اگر با یک شهروند هلندی ازدواج کنید، آیا بهطور خودکار شهروند هلند میشوید؟
- در هلند مسئول ثبت ازدواج کدام نهاد دولتی است؟
- اگر درآمد کافی برای تأمین زندگی مشترک وجود نداشته باشد، چه تأثیری بر درخواست اقامت خواهد داشت؟
- آیا در هلند زنان و مردان از حقوق برابر در ازدواج برخوردار هستند؟
- در صورت طلاق، برای پایان قانونی ازدواج باید چه اقدامی انجام شود؟
- آیا داشتن بیمه درمانی در هلند الزامی است؟
- اگر آدرس محل سکونت خود را تغییر دهید، باید چه کاری انجام دهید؟
- در هلند پرداخت مالیات بر درآمد بر عهده چه کسی است؟
- در محیط کار در هلند، آیا تبعیض بر اساس جنسیت مجاز است؟
- اگر فرزند شما در هلند به دنیا بیاید، باید تولد او را کجا ثبت کنید؟
- آیا میتوانید همزمان با بیش از یک نفر ازدواج رسمی داشته باشید؟
- در هلند آزادی بیان تا چه حدی مجاز است؟
- در صورت بروز خشونت خانگی، به کدام نهاد یا شماره اضطراری باید مراجعه کنید؟
هزینه ازدواج در هلند
هزینه ازدواج در هلند وابسته به شهری است که در آن ازدواج خود را ثبت میکنید و شامل هزینه ثبت رسمی در شهرداری، اجاره سالن مراسم در ساعات اداری یا خارج از ساعات اداری، صدور سند ازدواج، ترجمه رسمی مدارک خارجی، تأییدات قانونی بینالمللی و در صورت نیاز هزینههای مربوط به درخواست اقامت همسر میشود. جزییات هزینه مهاجرت به هلند از طریق ازدواج شامل موارد زیر است:
هزینه | مبلغ تقریبی |
ثبت رسمی ازدواج در ساعات اداری | 200 تا 500 یورو |
مراسم در روزهای خاص یا خارج از ساعات اداری | 500 تا 1,000 یورو |
ثبت ساده بدون مراسم در زمانهای تعیینشده شهرداری | 0 تا 200 یورو |
صدور نسخه رسمی سند ازدواج | 15 تا 25 یورو |
ترجمه رسمی هر مدرک خارجی | 40 تا 80 یورو برای هر صفحه |
تأیید قانونی بینالمللی مدارک | 20 تا 50 یورو برای هر مدرک |
هزینه بررسی اقامت همسر خارجی | حدود 210 یورو |
اقامت دائم هلند از طریق ازدواج
اقامت دائم هلند از طریق ازدواج زمانی امکانپذیر میشود که ابتدا با ثبت رسمی ازدواج یا پارتنرشیپ، اجازه اقامت خانوادگی دریافت کنید و سپس زندگی مشترک واقعی و مستمر خود را در هلند ادامه دهید. پس از دریافت اقامت موقت پارتنر، باید حداقل پنج سال بهصورت قانونی و بدون وقفه در هلند اقامت داشته باشید، در همان آدرس با همسر خود زندگی کنید، شرط درآمد و استقلال مالی را رعایت کنید و الزامات ادغام اجتماعی از جمله قبولی در آزمون ادغام مدنی را تکمیل نمایید. در طول این مدت نباید سابقه کیفری جدی یا وقفه اقامتی طولانی داشته باشید. پس از تکمیل این شرایط، میتوانید برای اقامت دائم درخواست دهید و در صورت حفظ شرایط قانونی و تداوم زندگی مشترک، امکان اقدام برای تابعیت هلند نیز در ادامه مسیر برای شما فراهم میشود.
مهاجرت به هلند با پیشگامان اپلای
اگر قصد مهاجرت به هلند از طریق ازدواج را دارید، احتمالاً با پرسشهای مهمی روبهرو هستید؛ آیا ازدواج شما در هلند به رسمیت شناخته میشود، حداقل درآمد لازم برای همسر مقیم چقدر است، آزمون ادغام مدنی دقیقاً شامل چه بخشهایی میشود، چه زمانی باید برای ویزای پارتنر اقدام کنید و اگر مدارک شما ناقص باشد چه پیامدی خواهد داشت. برای بررسی جزییات این مسیر میتوانید با کارشناسان ما در پیشگامان اپلای مشورت کنید. برای دریافت مشاوره مهاجرت لازم است فرم رایگان زیر را تکمیل کنید تا در اولین فرصت با شما تماس بگیریم.
سوالات متداول
حداقل سن قانونی برای ازدواج در هلند ۱۸ سال است و ازدواج افراد زیر ۱۸ سال تحت هیچ شرایطی ثبت نمیشود.
ازدواج بهتنهایی اقامت دائم نمیدهد؛ ابتدا اقامت موقت خانوادگی صادر میشود و پس از حداقل ۵ سال اقامت قانونی و رعایت شرایط ادغام و درآمد، امکان درخواست اقامت دائم فراهم میشود.
هزینه بررسی درخواست اقامت پارتنر در سال ۲۰۲۶ حدود ۲۱۰ یورو است که هنگام ثبت درخواست باید پرداخت شود.
مدت بررسی معمولاً تا ۹۰ روز است، اما در پروندههای پیچیده یا نیاز به مدارک تکمیلی ممکن است تا حدود ۶ ماه زمان ببرد.




بدون دیدگاه