مدارک لازم برای سفارت کانادا
اگر قصد مهاجرت به کانادا را دارید برای پیگیری و رسیدگی به درخواست ویزا در سفارت کانادا لازم است مجموعهای از مدارک را بهصورت کامل ارائه دهید، زیرا هرگونه نقص در مدارک میتواند منجر ریجکتی ویزا شود. با توجه به اینکه سفارت کانادا در ایران فعال نیست، شما باید فرآیند انگشتنگاری و ارائه مدارک بیومتریک را از طریق سفارت کانادا در کشورهای دیگر انجام دهید و تمامی مستندات را بهصورت آنلاین در سامانه مهاجرتی بارگذاری کنید.
اگر قصد مهاجرت به کانادا را دارید و اطلاعات لازم برای ارائه مدارک به سفارت کانادا و کشور مناسب برای مصاحبه را ندارید میتوانید از کارشناسان پیشگامان اپلای راهنمایی دریافت کنید. ما با تیمی متخصص و سالها تجربه موفق در زمینه پرونده های مهاجرتی به تمامی سوالات شما پاسخ خواهیم داد. برای دریافت مشاوره مهاجرت لازم است فرم رایگان زیر را تکمیل کنید و منتظر تماس ما باشید.
همین الان مشاوره بگیر
ویزای کانادا برای ایرانیان
اخذ ویزای کانادا برای ایرانیان یکی از پرتقاضاترین مسیرهای مهاجرتی است، اما دریافت آن علاوه بر نوع ویزا به نحوه آمادهسازی مدارک و ارائه آن به سفارت کانادا بستگی دارد. نکته اینجاست که چون سفارت کانادا در ایران فعال نیست برای تکمیل مدارک و حضور در سفارت باید از کشوری دیگر اقدام کنیم. سفارت کانادا در ترکیه (آنکارا یا استانبول) برای بیشتر ایرانیان سادهترین و کمهزینهترین سفارت جهت دریافت ویزای کانادا برای ایرانیان است.
مدارک مورد نیاز برای ترجمه سفارت کانادا
مدارک مورد نیاز برای ترجمه سفارت کانادا به شرح زیر است:
- مدارک هویتی شامل شناسنامه و کارت ملی
- پاسپورت فعلی و پاسپورتهای قبلی در صورت وجود سابقه سفر
- مدارک تحصیلی شامل دیپلم، ریزنمرات، مدارک دانشگاهی و گواهیهای آموزشی
- مدارک شغلی شامل قرارداد کار، گواهی اشتغال به کار، فیش حقوقی و سوابق بیمه
- اسناد مالی شامل گواهی تمکن مالی، گردش حساب بانکی و اسناد دارایی در صورت ارائه
- مدارک خانوادگی شامل سند ازدواج، طلاق یا مدارک مربوط به فرزندان
- گواهی عدم سوءپیشینه در صورت درخواست در نوع ویزای مورد نظر
- مدارک ملکی یا اجارهنامه در صورت استفاده برای اثبات وابستگی به کشور مبدا
هزینه ترجمه مدارک برای سفارت کانادا
هزینه ترجمه مدارک برای سفارت کانادا به شرح زیر است:
هزینه ترجمه مدارک تحصیلی
مدرک | قیمت ترجمه (تومان) |
گواهی اشتغال به تحصیل | 66,000 |
ترجمه گواهی ریز نمرات | 66,000 |
ترجمه مدرک دیپلم | 75,000 |
مدرک پیشدانشگاهی | 75,000 |
ترجمه ریز نمرات دبیرستان | 33,000 |
ترجمه دانشنامه | 108,000 |
ترجمه سرفصل دروس | 97,500 |
ترجمه ریزنمرات ابتدایی | 66,000 |
کارنامه توصیفی ابتدایی | 100,500 |
گواهی فنی و حرفهای | 108,000 |
ترجمه ریز نمرات دانشگاهی | 36,000 |
توصیهنامه تحصیلی | 66,000 |
گواهی شرکت در سمینار | 97,500 |
هزینه ترجمه مدارک هویتی
نام مدرک | قیمت ترجمه (تومان) |
ترجمه شناسنامه | 63,000 |
ترجمه کارت ملی | 54,000 |
ترجمه سند ازدواج | 175,500 |
گواهی عدم سوءپیشینه | 72,000 |
ترجمه پاسپورت | 84,000 |
ترجمه کارت پایان خدمت | 72,000 |
ترجمه گواهینامه رانندگی | 72,000 |
ترجمه دفترچه بیمه | 75,000 |
ترجمه سند طلاق | 202,500 |
ترجمه تقدیرنامه | 97,500 |
ترجمه گواهی تجرد | 72,000 |
کارت نظام پزشکی | 72,000 |
کارت بازرگانی هوشمند | 72,000 |
کارت واکسیناسیون | 66,000 |
کارت نظام مهندسی | 72,000 |
ترجمه گواهی پزشکی | 130,500 |
ترجمه کارت معافیت | 54,000 |
ترجمه کارت شناسایی | 54,000 |
برگ آزمایش پزشکی | 90,000 |
ترجمه حکم قهرمانی | 97,500 |
هزینه ترجمه مدارک شغلی و مالی
نام مدرک | قیمت ترجمه (تومان) |
حکم بازنشستگی | 66,000 |
حکم افزایش حقوق | 144,000 |
جواز اشتغال به کار | 66,000 |
ترجمه مالیات بر ارث | 162,000 |
پروانه انتشارات | 108,000 |
ترجمه فیش مستمری | 66,000 |
انواع اوراق مشارکت | 108,000 |
پروانه کسب پزشکی | 108,000 |
ترجمه سابقه بیمه | 102,000 |
ترجمه فیش حقوقی | 97,500 |
ترجمه انواع قبض | 90,000 |
گواهی یا سپرده بانکی | 97,500 |
پرینت بانکی A5 | 99,000 |
گواهی اشتغال به کار | 97,500 |
صورتحساب مالی | 83,000 |
سند فروش وسایل نقلیه | 170,000 |
ترجمه گواهی مالیاتی | 126,000 |
قرارداد استخدامی | 130,500 |
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
مدارک مورد نیاز سفارت کانادا برای ویزای دانشجویی
مدارک مورد نیاز سفارت کانادا برای ویزای دانشجویی شامل موارد زیر است:
- پاسپورت معتبر
- نامه پذیرش رسمی از مؤسسه آموزشی کانادایی (LOA)
- نامه توضیح هدف از تحصیل (SOP)
- مدارک تحصیلی قبلی و ریزنمرات
- مدارک تمکن مالی و گردش حساب بانکی
- مدارک هویتی (شناسنامه و کارت ملی)
- عکس پرسنلی دیجیتال
- مدرک زبان معتبر (در صورت نیاز)
- گواهی عدم سوءپیشینه (در صورت درخواست)
- رسید پرداخت هزینه ویزا و بیومتریک
مدارک لازم برای ویزای توریستی کانادا
فهرست کامل مدارک مورد نیاز برای ویزای توریستی کانادا به شرح زیر است:
- پاسپورت معتبر با حداقل ۶ ماه اعتبار شامل صفحه مشخصات و تمام صفحات دارای مهر، ویزا یا سابقه سفر
- فرمهای تکمیلشده درخواست ویزای توریستی کانادا
- عکس پرسنلی دیجیتال مطابق استانداردهای اعلامشده
- مدارک هویتی شامل شناسنامه و کارت ملی (ترجمه رسمی و اسکنشده)
- مدارک مالی شامل تمکن مالی، گردش حساب بانکی ماههای اخیر و در صورت نیاز اسناد دارایی
- مدارک شغلی یا تحصیلی شامل گواهی اشتغال به کار یا تحصیل، فیش حقوقی، سابقه بیمه
- برنامه سفر شامل مدت اقامت، محل اقامت، شهرهای مورد بازدید و زمان بازگشت
- مدارک محل اقامت شامل رزرو هتل یا دعوتنامه معتبر
- دعوتنامه توریستی (در صورت وجود) همراه با مدارک هویتی و اقامتی دعوتکننده
- سوابق سفر قبلی شامل ویزاها و مهرهای ورود و خروج
- نامه توضیح هدف از سفر و تعهد به بازگشت به کشور مبدأ
- رسید پرداخت هزینه بررسی ویزا و بیومتریک
- گواهی عدم سوءپیشینه یا مدارک پزشکی (در صورت درخواست اداره مهاجرت)
تمکن مالی برای ویزای توریستی کانادا
برای ویزای توریستی کانادا مبلغ ثابت و مشخصی بهعنوان تمکن مالی اعلام نشده است، اما باید نشان دهید که توانایی پرداخت کامل هزینههای سفر و اقامت کوتاهمدت خود را بدون نیاز به کار یا کمک دولتی دارید. تمکن مالی برای ویزای توریستی کانادا حدود ۱۰ تا ۱۵ هزار دلار کانادا برای هر نفر میباشد. این مبلغ بسته به مدت اقامت، تعداد همراهان و شهر محل سفر میتواند بیشتر شود. توجه داشته باشید که علاوه بر موجودی حساب، گردش حساب چند ماه اخیر اهمیت زیادی دارد و باید نشاندهنده ثبات مالی و منبع مشخص درآمد باشد.
مدارک لازم برای ویزا کانادا 5 ساله
ویزای ۵ ساله کانادا در واقع همان ویزای توریستی مولتیپل (Multiple Entry) است که به شما اجازه میدهد تا پایان اعتبار پاسپورت خود، حداکثر به مدت ۵ سال، بهصورت چندبار ورود به کانادا سفر کنید و مدت اقامت در هر ورود معمولاً تا ۶ ماه تعیین میشود. مدارک لازم برای ویزای کانادا ۵ ساله شامل موارد زیر است:
- پاسپورت معتبر با اعتبار کافی که هرچه اعتبار آن بیشتر باشد امکان صدور ویزای بلندمدت افزایش پیدا میکند و تمامی صفحات دارای مهر و ویزا باید اسکن شوند.
- فرمهای تکمیلشده درخواست ویزای توریستی که اطلاعات شخصی، سوابق سفر و هدف ورود به کانادا در آنها درج شده است.
- عکس پرسنلی دیجیتال مطابق استانداردهای اعلامشده از نظر ابعاد و کیفیت تصویر.
- مدارک هویتی شامل شناسنامه و کارت ملی که پس از ترجمه رسمی باید اسکن و بارگذاری شوند.
- مدارک مالی شامل گواهی تمکن مالی قابلقبول و گردش حساب بانکی چند ماه اخیر برای اثبات توانایی تأمین هزینههای سفرهای متعدد.
- مدارک شغلی یا تحصیلی شامل گواهی اشتغال به کار، فیش حقوقی، سابقه بیمه یا گواهی اشتغال به تحصیل برای اثبات وابستگی به کشور مبدأ.
- سوابق سفر قبلی شامل ویزاها و مهرهای ورود و خروج کشورهای دیگر که نقش مهمی در تصمیم افسر مهاجرت دارد.
- برنامه سفر یا توضیح هدف از سفر که در آن دلیل درخواست ویزای مولتیپل و قصد سفرهای مکرر بهصورت شفاف بیان شود.
- مدارک محل اقامت مانند رزرو هتل یا دعوتنامه معتبر در صورت وجود میزبان در کانادا.
- دعوتنامه توریستی در صورت ارائه که باید همراه با مدارک هویتی و اقامتی دعوتکننده باشد.
- رسید پرداخت هزینه بررسی ویزا و هزینه بیومتریک که بهصورت آنلاین پرداخت میشود.
- گواهی عدم سوءپیشینه یا مدارک پزشکی در صورتی که در فرآیند بررسی پرونده از شما درخواست شود.
سفارت کانادا در ایران کجاست؟
سفارت یا نمایندگی رسمی کانادا در تهران است اما در حال حاضر فعال نیست، به همین دلیل تمامی متقاضیان ایرانی ویزای کانادا موظف هستند مراحل اداری، بیومتریک و در صورت نیاز پیگیریهای حضوری را از طریق سفارتها یا مراکز تعیینشده کانادا در کشورهای ثالث انجام دهند؛ نبود سفارت کانادا در ایران محدودیت قانونی برای ایرانیان محسوب نمیشود، اما انتخاب نادرست کشور ثالث یا برنامهریزی اشتباه برای وقت سفارت میتواند باعث ریجکتی ویزا شود. کشورهای ثالث همسایه یا نزدیک که ایرانیان معمولاً از طریق آنها برای ویزای کانادا اقدام میکنند شامل موارد زیر است:
- ترکیه
- امارات متحده عربی
- ارمنستان
- آذربایجان
- گرجستان
چگونه وقت سفارت کانادا بگیریم؟
مراحل گرفتن وقت سفارت کانادا بصورت گام به گام به شرح زیر است:
- 1ابتدا وارد سامانه رسمی اداره مهاجرت کانادا (IRCC) شوید و نوع ویزا را انتخاب کنید، درخواست را بهصورت آنلاین ثبت کنید، مدارک را بارگذاری کنید و هزینه ویزا و بیومتریک را پرداخت کنید.
- 2پس از ثبت درخواست، نامه بیومتریک (BIL) در حساب کاربری شما صادر میشود و معمولاً ۳۰ روز فرصت دارید بیومتریک را انجام دهید؛ بنابراین رزرو وقت را به تعویق نیندازید.
- 3نزدیکترین مرکز VAC را در کشور ثالث انتخاب کنید. اگر در کشور محل اقدام VAC وجود نداشته باشد، میتوانید به هر مرکز VAC دیگری مراجعه کنید.
- 4وارد وبسایت VFS Global شوید، کشور و شهر مرکز VAC را انتخاب کنید، گزینه Biometric Enrolment را بزنید و تاریخ و ساعت مراجعه را رزرو کنید. رزرو وقت بیومتریک رایگان است.
- 5در روز مراجعه، پاسپورت معتبر و نامه BIL را همراه داشته باشید و طبق زمان تعیینشده به مرکز VAC مراجعه کنید تا اثر انگشت و عکس ثبت شود.
- 6پس از انجام بیومتریک، وضعیت پرونده را در حساب آنلاین پیگیری کنید و در صورت تأیید، نامه درخواست ارسال پاسپورت دریافت کرده و طبق دستورالعمل، پاسپورت را از طریق VAC برای الصاق ویزا ارائه دهید.
مدارک مورد نیاز برای گرفتن وقت سفارت کانادا
مدارک مورد نیاز برای گرفتن وقت سفارت کانادا شامل موارد زیر است:
- پاسپورت معتبر (همان پاسپورتی که درخواست ویزا با آن ثبت شده است)
- نامه بیومتریک (BIL)
- رسید پرداخت هزینه بررسی پرونده و بیومتریک
- تأییدیه رزرو وقت مرکز VAC (شامل تاریخ و ساعت مراجعه)
- فرم اطلاعات فردی VAC در صورت درخواست مرکز
- مدارک شناسایی تکمیلی در صورت درخواست مرکز بیومتریک
مدارک لازم برای سفارت کانادا در استانبول
مدارک لازم برای مراجعه به سفارت یا مرکز انگشتنگاری ویزای کانادا در استانبول هیچ تفاوتی با سایر کشورهای ثالث ندارد و نوع مدارک بر اساس محل اقدام تغییر نمیکند، زیرا بررسی درخواست ویزا کاملاً آنلاین انجام میشود و استانبول صرفاً محل انجام بیومتریک و دریافت یا تحویل پاسپورت است؛ بنابراین چه استانبول را انتخاب کنید چه شهرهایی مانند دبی یا ایروان، مدارکی که باید در حساب آنلاین مهاجرتی بارگذاری کنید یکسان است.
مدارک لازم برای مهاجرت به کانادا
مدارک لازم برای مهاجرت به کانادا بسته به روش مهاجرتی متفاوت است، اما در تمامی مسیرهای قانونی مجموعهای از مدارک پایه و مشترک وجود دارد که بدون آنها بررسی درخواست امکانپذیر نیست؛ فهرست کامل مدارک مورد نیاز برای مهاجرت به کانادا بهصورت جامع شامل موارد زیر است:
- پاسپورت معتبر برای متقاضی اصلی و تمامی همراهان که تمامی صفحات دارای مهر و ویزا باید اسکن شود.
- مدارک هویتی شامل شناسنامه، کارت ملی، سند ازدواج، طلاق یا مدارک فرزندان که همگی باید ترجمه رسمی شوند.
- مدارک تحصیلی شامل آخرین مدرک تحصیلی، ریزنمرات و گواهیهای آموزشی که برای مسیرهای تحصیلی و امتیازی الزامی است.
- مدارک زبان معتبر مانند آیلتس یا سایر آزمونهای مورد تأیید که نمره آنها مستقیماً بر شانس پذیرش یا امتیاز پرونده اثر دارد.
- مدارک شغلی شامل گواهی اشتغال به کار، قرارداد استخدامی، فیش حقوقی، سابقه بیمه یا جواز کسب برای اثبات سابقه کاری.
- رزومه حرفهای و سوابق کاری که بهصورت دقیق و قابل تطبیق با مدارک ارائه شود.
- مدارک مالی شامل گواهی تمکن مالی، گردش حساب بانکی و اسناد دارایی برای اثبات توانایی تأمین هزینههای زندگی.
- گواهی عدم سوءپیشینه برای متقاضی و در برخی مسیرها برای همراهان بزرگسال.
- مدارک پزشکی و معاینات سلامت در صورت درخواست اداره مهاجرت کانادا.
- فرمهای تکمیلشده مهاجرتی که اطلاعات شخصی، سوابق تحصیلی، شغلی و خانوادگی در آنها درج شده است.
- عکس پرسنلی دیجیتال مطابق استانداردهای اعلامشده برای هر متقاضی.
- رسید پرداخت هزینههای بررسی پرونده، بیومتریک و سایر هزینههای دولتی مربوط به مسیر مهاجرتی.
- مدارک اثبات وابستگی خانوادگی یا شغلی در صورت نیاز برای برخی برنامهها.
- مدارک تکمیلی مرتبط با نوع مهاجرت مانند نامه پذیرش تحصیلی، جاب آفر، دعوتنامه استانی یا دعوتنامه خانوادگی.
مهاجرت به کانادا به پیشگامان اپلای
مهاجرت به کانادا برای بسیاری از افراد نگران کننده است، از انتخاب مسیر درست مهاجرتی گرفته تا آمادهسازی دقیق مدارک و عبور از مرحله سفارت، جایی که کوچکترین نقص یا ناهماهنگی میتواند باعث ریجکتی شود. به همین دلیل بهتر است روند مهاجرت خود را زیر نظر کارشناسان پیشگامان اپلای پیش ببرید. ما با سالها تجربه در پروندههای مهاجرتی کانادا، در کنار شما هستیم تا از مرحله بررسی شرایط تا تکمیل مدارک و اقدام برای سفارت، مسیر را شفاف و اصولی پیش ببرید؛ برای دریافت مشاوره مهاجرت کافی است فرم رایگان زیر را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند.
سوالات متداول
سفارت کانادا در ایران به آدرس تهران - خیابان قائم مقام فراهانی در حال حاضر فعال نیست و هیچگونه خدمات ویزا یا کنسولی ارائه نمیدهد به همین خاطر برای انجام امور اداری باید از کشورهای ثالث اقدام کنید.
برای بیشتر ایرانیان، ترکیه (آنکارا یا استانبول) راحتترین و کمهزینهترین گزینه برای انجام بیومتریک و پیگیری ویزا است.
پاسپورت معتبر، مدارک هویتی، مدارک مالی، مدارک شغلی یا تحصیلی، هدف سفر و رسید پرداخت هزینه ویزا و بیومتریک.




سلام وقت بخیر من دیدگاه من این هست
من میخواهم برم برای تحصیلات امیدوارم که کار من انجام شود ممنون
سلام وقت بخیر من محمدرضا دیدگاه من این هست
من میخواهم برم برای تحصیلات امیدوارم که کار من انجام شودممنون