مهاجرت به ترکیه

مهاجرت به ترکیه برای ایرانیان یکی از مسیرهای مهاجرتی سریع و در دسترس است. با توجه به روابط سیاسی پایدار میان دو کشور ایران و ترکیه، شرایط صدور اقامت موقت و دائم برای ایرانیان نسبتاً ساده‌تر از کشورهای اروپایی است. فرآیند مهاجرت به ترکیه بسته به نوع اقامت انتخابی، معمولاً حدود یک سال زمان می‌برد.

مدت زمان مهاجرت: حدود ۱ سال
میانگین هزینه مهاجرت: ۸۰۰۰ تا ۲۰۰۰۰ دلار
بهترین شهر: استانبول
بهترین شغل: فناوری اطلاعات و گردشگری
بهترین دانشگاه: دانشگاه بغازچی
بهترین روش مهاجرت: خرید ملک یا اقامت کاری

اگر قصد مهاجرت به ترکیه را دارید و نمیدانید از کجا شروع کنید و میخواهید با انواع روش های مهاجرت به ترکیه آشنا شوید تا بهترین روش را انتخاب کنید، همین حالا فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان ما با یررسی شرایط شما، صفر تا صد مهاجرت به ترکیه را برای شما برنامه ریزی کنند. بعد از تکمیل فرم مشاوره مهاجرت در انتظار تماس همکاران ما باشید.

همین الان مشاوره بگیر

مزایا و معایب مهاجرت به ترکیه

مزایا	معایب
نزدیکی جغرافیایی و فرهنگی با ایران	محدود بودن فرصت‌های شغلی برای مهاجران بدون مهارت خاص
هزینه پایین زندگی نسبت به کشورهای اروپایی	نوسانات ارزی و تأثیر آن بر هزینه‌ها
امکان دریافت اقامت از طریق خرید ملک	نیاز به تمدید سالانه اقامت موقت پیش از اقامت دائم
دسترسی آسان به خدمات درمانی و بیمه با هزینه مناسب	سختی یادگیری زبان ترکی برای برخی متقاضیان
بازار مناسب برای سرمایه‌گذاری و راه‌اندازی کسب‌وکار	قوانین پیچیده مالیاتی برای افراد خارجی
امکان تحصیل در دانشگاه‌های معتبر با شهریه مقرون‌به‌صرفه	دشواری یافتن شغل رسمی بدون تسلط به زبان ترکی
فرآیند ساده دریافت ویزا برای ایرانیان	دشواری در تبدیل اقامت موقت به دائم بدون رعایت شرایط اقامت پیوسته

برای مهاجرت به ترکیه از کجا شروع کنم؟

موسسه پیشگامان اپلای تمام مراحل مهاجرت شما را از بررسی شرایط تا استقرار در ترکیه، به‌صورت گام‌به‌گام و تخصصی انجام می‌دهد که به شرح زیر است:

1
ابتدا فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل می‌کنید تا کارشناسان مهاجرت شرایط، هدف و بودجه شما را تحلیل کنند.
2
پس از بررسی دقیق، بهترین مسیر مهاجرتی متناسب با شرایط شما (تحصیلی، کاری، خرید ملک یا سرمایه‌گذاری) پیشنهاد می‌شود.
3
قرارداد رسمی همکاری منعقد شده و پرونده مهاجرتی شما با نظارت تیم حقوقی آماده‌سازی می‌گردد.
4
مدارک لازم گردآوری، ترجمه رسمی و جهت ارسال به سفارت ترکیه آماده می‌شود.
5
در صورت نیاز، دوره‌های آموزش زبان ترکی و انگلیسی برای افزایش شانس موفقیت برگزار می‌گردد.
6
تیم پیشگامان اپلای کلیه مراحل اخذ ویزا، رزرو محل اقامت و ورود به ترکیه را پیگیری می‌کند.
7
پس از ورود، خدمات شهرشناسی، مشاوره در زمینه قوانین کار، اجاره مسکن و مالیات به شما ارائه می‌شود تا با آمادگی کامل زندگی جدید خود را آغاز کنید.

واردات خودرو از ترکیه با کارت اقامت

هر فرد ایرانی دارای اقامت معتبر در خارج از کشور می‌تواند سالانه یک دستگاه خودرو به ایران وارد کند، بدون آن‌که نیاز به استفاده از سهمیه عمومی داشته باشد. در این فرآیند، تامین ارز باید از منابع شخصی خارج از کشور و خارج از سیستم بانکی ایران انجام شود.

صفر تا صد مهاجرت به ترکیه

مهاجرت به ترکیه یکی از بهترین مسیرهای اقامت خارجی است، زیرا این کشور با ارائه روش‌های متنوع مانند کاری، تحصیلی، سرمایه‌گذاری، خرید ملک و ازدواج، امکان اخذ اقامت کوتاه‌مدت و بلندمدت را فراهم کرده است. در جدول زیر، جزئیات دقیق روش های مهاجرت به ترکیه را مشاهده می‌کنید.

روش مهاجرت	مهم‌ترین شرایط اختصاصی
کاری	دریافت پیشنهاد شغلی رسمی از کارفرمای ثبت‌شده در ترکیه، امضای قرارداد کاری و درخواست اجازه کار توسط کارفرما. تسلط به زبان ترکی و ارائه سابقه کاری مرتبط الزامی است.
تحصیلی	پذیرش از دانشگاه معتبر ترکیه، پرداخت شهریه و ارائه بیمه درمانی دانشجویی. مدرک زبان ترکی (TÖMER) یا انگلیسی برای دوره‌های بین‌المللی مورد نیاز است.
سرمایه‌گذاری	ثبت شرکت یا مشارکت اقتصادی مطابق قوانین ترکیه با سرمایه کافی، ارائه طرح تجاری معتبر و اشتغال‌زایی واقعی. پرداخت مالیات و بیمه کارکنان برای تمدید اقامت ضروری است.
خرید ملک	خرید ملک با ارزش حداقل تعیین‌شده برای اتباع خارجی (در حال حاضر از حدود ۲۰۰ هزار دلار)، ثبت سند رسمی در اداره تاپو و اثبات منبع قانونی سرمایه. این روش قابل تمدید و منتهی به اقامت دائم است.
ازدواج	ازدواج رسمی و ثبت‌شده با شهروند ترک، ارائه مدارک هویتی و اثبات واقعی بودن زندگی مشترک. در صورت تایید، اقامت یک‌ساله قابل تمدید اعطا می‌شود.

برای مهاجرت به ترکیه چه مدارکی لازم است؟

مدارک مهاجرت به ترکیه باید هنگام ثبت درخواست ویزا یا اقامت در سفارت ترکیه در تهران یا از طریق اداره مهاجرت (Göç İdaresi) در داخل ترکیه ارائه شوند. مدارک لازم برای مهاجرت به ترکیه شامل موارد زیر است:

گذرنامه معتبر با حداقل شش ماه اعتبار و دو صفحه خالی برای مهر ورود و ویزا.
فرم تکمیل‌شده درخواست ویزا یا اقامت با امضا و عکس بیومتریک جدید.
عکس پرسنلی رنگی با زمینه سفید طبق استاندارد ICAO برای مدارک رسمی.
بیمه درمانی معتبر بین‌المللی یا ترکیه‌ای با پوشش کامل خدمات پزشکی.
گواهی تمکن مالی و گردش حساب بانکی برای اثبات توان پرداخت هزینه‌های اقامت.
سند محل اقامت در ترکیه شامل قرارداد اجاره، رزرو هتل یا سند مالکیت.
گواهی عدم سوءپیشینه کیفری ترجمه‌شده و تایید شده از وزارت امور خارجه ایران.
مدارک تحصیلی یا شغلی ترجمه‌شده بر اساس نوع ویزای درخواستی (کاری یا تحصیلی).
رسید پرداخت هزینه‌های اداری و مالی مربوط به صدور ویزا و کارت اقامت.

برای مهاجرت به ترکیه چه زبانی نیاز است؟

برای مهاجرت به ترکیه، در اغلب موارد لازم است مدرک زبان ترکی در سطح B1 یا B2 از مؤسسه TÖMER ارائه دهید تا بتوانید اقامت تحصیلی یا کاری دریافت کنید. اگر قصد تحصیل در دانشگاه‌های انگلیسی‌زبان ترکیه را دارید، باید مدرک زبان بین‌المللی مانند IELTS یا TOEFL ارائه دهید، مگر آن‌که در برنامه‌های ترکی‌زبان ثبت‌نام کنید. برای دریافت ویزای کاری نیز، آشنایی کاربردی با زبان ترکی جهت برقراری ارتباط در محیط کار و اخذ مجوز کار (Çalışma İzni) ضروری است. هرچند ارائه مدرک رسمی در این بخش الزامی نیست، اما داشتن آن یک امتیاز محسوب می‌شود. همچنین اگر قصد سرمایه‌گذاری یا خرید ملک در ترکیه را دارید، ارائه مدرک زبان از شما خواسته نمی‌شود، اما تسلط نسبی به زبان ترکی در مذاکرات مالی و امور اداری برای شما بسیار مؤثر خواهد بود.

شرایط مهاجرت به ترکیه بدون پایان خدمت

مهاجرت به ترکیه بدون داشتن کارت پایان خدمت برای آقایان مشمول، تنها در شرایط خاص امکان‌پذیر است. طبق مقررات خروج از کشور برای مشمولان خدمت وظیفه، در صورتی مجاز به مهاجرت هستید که دارای معافیت تحصیلی معتبر یا برگه ضمانت خروج از کشور باشید. اگر در وضعیت غیبت قرار داشته باشید، اجازه دریافت گذرنامه و خروج از کشور به شما داده نخواهد شد. در صورتی که قصد تحصیل در ترکیه را دارید، می‌توانید با ارائه پذیرش رسمی از دانشگاه‌های معتبر ترکیه و سپردن وثیقه نقدی به سازمان وظیفه عمومی، مجوز خروج موقت دریافت کنید. این ضمانت‌نامه تا زمان بازگشت یا تبدیل اقامت تحصیلی به اقامت دائم نزد سازمان باقی می‌ماند. بنابراین، اگر تنها مشمول خدمت هستید اما غیبت ندارید، می‌توانید با ارائه تعهد و وثیقه قانونی، برای مهاجرت به ترکیه اقدام کنید.

همیـــن الان مشــــاوره بگیر...

هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب

هزینه مهاجرت به ترکیه چقدر است؟

هزینه مهاجرت به ترکیه بسته به نوع اقامت (تحصیلی، کاری، خرید ملک یا سرمایه‌گذاری) متفاوت است، اما برخی هزینه‌ها در تمام روش‌ها مشترک هستند. هزینه مهاجرت به ترکیه بصورت میانگین شامل موارد زیر است:

هزینه ویزا و اقامت: بین ۱۰۰ تا ۳۰۰ دلار برای صدور و تمدید کارت اقامت (Ikamet).
ترجمه رسمی مدارک: حدود ۵۰ تا ۱۰۰ دلار برای هر مدرک بسته به تعداد صفحات و نوع تاییدیه.
بیمه درمانی اجباری: بین ۱۰۰ تا ۲۵۰ دلار در سال بسته به سن متقاضی و نوع پوشش بیمه‌ای.
اجاره محل اقامت یا ودیعه مسکن:حداقل ۵۰۰ تا ۸۰۰ دلار در ماه در شهرهای بزرگی مانند استانبول و ازمیر.
تمکن مالی اولیه: معمولاً حداقل ۵۰۰۰ دلار برای پوشش هزینه‌های زندگی و افتتاح حساب بانکی الزامی است.
هزینه ترجمه و تایید مدارک در سفارت یا وزارت خارجه: به‌طور میانگین ۱۰۰ تا ۲۰۰ دلار.
بلیت پرواز و ورود به ترکیه: بین ۳۰۰ تا ۵۰۰ دلار بسته به زمان و مسیر پرواز.

بهترین راه مهاجرت به آمریکا

از دلایل گسترده مهاجرت ایرانیان به آمریکا، قدرتمند بودن سیستم دانشگاهی، اقتصاد پویا و تنوع بی‌نظیر راه های مهاجرت به آمریکا قابل ذکر است. این امکان برای هر قشر از جامعه، درگاهی به...

مراحل مهاجرت به ترکیه

مراحل مهاجرت به ترکیه از طریق سفارت ترکیه در تهران یا در صورت حضور در ترکیه، از طریق اداره مهاجرت (Göç İdaresi) انجام می‌شود. این مراحل بسته به نوع اقامت ممکن است تفاوت‌های جزئی داشته باشد، اما اصول کلی آن در تمام روش‌های مهاجرتی یکسان است. مراحل مهاجرت به ترکیه بصورت گام به گام شامل موارد زیر است:

1
انتخاب روش مهاجرت متناسب با شرایط شخصی مانند تحصیل، کار، سرمایه‌گذاری یا خرید ملک.
2
آماده‌سازی مدارک لازم شامل گذرنامه، ترجمه رسمی مدارک تحصیلی و گواهی تمکن مالی.
3
تکمیل فرم درخواست ویزا و رزرو وقت مصاحبه در سفارت یا اداره مهاجرت ترکیه.
4
ارائه مدارک و انجام مصاحبه حضوری برای بررسی هدف اقامت و وضعیت مالی متقاضی.
5
پرداخت هزینه‌های صدور ویزا، بیمه و کارت اقامت (Ikamet).
6
دریافت ویزا و ورود به ترکیه در بازه زمانی مشخص‌شده در نامه تایید سفارت.
7
ثبت آدرس محل اقامت در ترکیه و دریافت کارت اقامت موقت از اداره مهاجرت.

مهاجرت به ترکیه از طریق کار

در صورتی که در حرفه‌ای تخصص دارید و زبان ترکی را به خوبی می‌فهمید، می‌توانید از طریق کار برای مهاجرت به ترکیه اقدام کنید. این راه برای بسیاری از افراد جذابیت دارد زیرا ارزان ترین راه مهاجرت به ترکیه محسوب می شود. پس از دریافت اجازه کار، شما نیز به بیمه پزشکی دولتی یعنی بیمه SGK مجهز می‌شوید که این امر از مزایای مهمی مهاجرت کاری به ترکیه محسوب می شود.

مهاجرت کاری به ترکیه برای ایرانیان یکی از سریع‌ترین مسیرهای اقامت قانونی است که از طریق دریافت پیشنهاد شغلی رسمی از کارفرمای ترکیه‌ای آغاز می‌شود. مراحل و مدارک موردنیاز، برای مهاجرت کاری به ترکیه شامل موارد زیر است:

دریافت پیشنهاد شغلی رسمی از کارفرمای معتبر ثبت‌شده در ترکیه (Job Offer).
ثبت درخواست آنلاین مجوز کار توسط کارفرما در سامانه وزارت کار ترکیه.
ارائه درخواست ویزای کاری در سفارت ترکیه همراه با مدارک ترجمه‌شده رسمی.
بررسی مدارک توسط وزارت کار و صدور مجوز کار اولیه برای مدت یک سال.
دریافت کارت اقامت کاری که جایگزین اقامت موقت شده و اجازه اشتغال قانونی می‌دهد.
تمدید مجوز کار پس از پایان سال اول تا سه و سپس پنج سال در صورت ادامه همکاری.
الزام به داشتن بیمه درمانی معتبر، تمکن مالی کافی و آشنایی کاربردی با زبان ترکی.

مهاجرت به ترکیه از طریق تحصیل

دانشگاه‌های ترکیه در رتبه‌بندی جهانی با رتبه‌های برجسته‌ای برخوردارند که این امر این کشور را به یک مقصد محبوب برای دانشجویان بین‌المللی تبدیل کرده است. برای ورود به دانشگاه‌های ترکیه، شما می‌توانید یا پذیرش از دانشگاه‌های دولتی را کسب کنید که قبل از آن باید آزمون یوس را با موفقیت امتحان دهید و در صورت قبولی، می‌توانید در دانشگاه تحصیل کنید، یا پذیرش از دانشگاه‌های خصوصی را بگیرید. پس از قبولی در دانشگاه و ثبت نام، می‌توانید اقامت تحصیلی ترکیه را دریافت کنید.

دولت ترکیه به دانشجویان بین‌المللی اجازه می‌دهد در تمام مقاطع تحصیلی از کارشناسی تا دکتری در دانشگاه‌های دولتی و خصوصی این کشور تحصیل کرده و هم‌زمان اقامت موقت دانشجویی دریافت کنند. پذیرش تحصیلی از دانشگاه‌های ترکیه مستقیماً از طریق سامانه‌های آنلاین دانشگاه‌ها یا سفارت ترکیه در تهران انجام می‌شود و مدارک باید ترجمه رسمی به زبان ترکی یا انگلیسی باشند. شرایط اصلی مهاجرت تحصیلی به ترکیه شامل موارد زیر است:

دریافت نامه پذیرش رسمی از یکی از دانشگاه‌های معتبر دولتی یا خصوصی ترکیه.
ارائه مدرک دیپلم و ریز نمرات ترجمه‌شده و تایید شده از وزارت آموزش و وزارت امور خارجه ایران.
داشتن مدرک زبان ترکی (TÖMER) برای رشته‌های ترکی‌زبان یا مدرک IELTS/TOEFL برای رشته‌های انگلیسی‌زبان.
ارائه گواهی تمکن مالی کافی برای پرداخت شهریه و هزینه زندگی دانشجویی (حداقل ۵۰۰۰ دلار در سال).
خرید بیمه درمانی دانشجویی معتبر و ارائه آدرس محل اقامت در ترکیه.
دریافت ویزای تحصیلی از سفارت ترکیه و ثبت‌نام نهایی در اداره مهاجرت برای دریافت کارت اقامت دانشجویی.

مهاجرت به ترکیه از طریق خرید ملک

مهاجرت به ترکیه با خرید ملک از اداره ثبت املاک و اسناد ترکیه (Tapu ve Kadastro Müdürlüğü) انجام می‌شود و پس از خرید ملک به ارزش تعیین‌شده برای اتباع خارجی، امکان دریافت اقامت یک‌ساله قابل تمدید فراهم می‌گردد. خرید ملک باید با سرمایه شخصی، از فروشنده قانونی و با ثبت سند رسمی (تاپو) صورت گیرد. همچنین، ارائه مدرک منبع قانونی سرمایه و بیمه درمانی معتبر برای تمام اعضای خانواده الزامی است. شرایط اصلی مهاجرت از طریق خرید ملک در ترکیه شامل موارد زیر است:

خرید ملک با حداقل ارزش رسمی ۲۰۰ هزار دلار آمریکا (طبق آخرین مصوبه سال ۲۰۲۵).
ثبت رسمی سند مالکیت (Tapu) به نام خریدار در اداره ثبت املاک ترکیه.
ارائه گواهی عدم بدهی مالیاتی و مدارک منبع قانونی وجوه انتقال‌یافته.
خرید بیمه زلزله و بیمه سلامت معتبر در زمان ثبت اقامت.
حضور شخص خریدار یا وکیل رسمی دارای وکالت‌نامه در زمان امضای قرارداد نهایی.

مهاجرت به ترکیه از طریق خرید ملک مزایای قابل‌توجهی برای شما دارد. پس از ثبت رسمی سند مالکیت، می‌توانید اقامت یک‌ساله دریافت کنید که در صورت حفظ ملک به‌طور مداوم، به اقامت دائم تبدیل می‌شود. این اقامت برای همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال شما نیز صادر می‌گردد و نیازی به ارائه مدرک زبان یا سابقه تحصیلی خاص نیست. یکی از مهم‌ترین امتیازات این روش، امکان دریافت شهروندی ترکیه پس از پنج سال مالکیت مستمر ملک است. علاوه بر این، شما از تمامی خدمات بانکی، بیمه‌ای، آموزشی و درمانی مشابه شهروندان ترکیه بهره‌مند می‌شوید و می‌توانید ملک خود را اجاره داده و از آن درآمد ارزی ثابت کسب کنید.

مهاجرت به کره جنوبی (شرایط، هزینه، بهترین روش ها)

با زیبایی‌های فراوان فرهنگ و طبیعت، کره جنوبی به عنوان یکی از مقاصد محبوب مهاجرتی جهان شناخته می‌شود. این کشور با زیرساخت‌های پیشرفته، فرهنگ پویا و سیستم آموزشی برجسته...

مهاجرت به ترکیه از طریق سرمایه گذاری

مهاجرت به ترکیه از طریق سرمایه‌گذاری تحت نظارت اداره کل امور سرمایه‌گذاری خارجی ترکیه (Yatırım Ofisi) انجام می‌شود و شما باید مدارک مربوط به منبع قانونی سرمایه، ثبت فعالیت اقتصادی و پرداخت مالیات را ارائه دهید. این نوع اقامت معمولاً در ابتدا برای یک تا سه سال صادر می‌شود و در صورت تداوم فعالیت اقتصادی، به اقامت دائم قابل تبدیل است.
شرایط اصلی سرمایه‌گذاری در ترکیه بر پایه شفافیت مالی و فعالیت اقتصادی واقعی است. شما باید منبع قانونی سرمایه خود را اثبات کرده و گواهی بانکی معتبر از داخل یا خارج از ترکیه ارائه دهید. سرمایه‌گذاری شما باید در قالب ثبت رسمی شرکت یا مشارکت در پروژه‌های اقتصادی مورد تأیید دولت ترکیه انجام شود تا از نظر قانونی قابل پیگیری باشد. همچنین در صورت تأسیس شرکت، موظف هستید حداقل پنج شهروند ترک را استخدام کرده و بیمه آن‌ها را پرداخت کنید. پرداخت مالیات سالانه و ارائه اظهارنامه مالیاتی به اداره مالیات ترکیه (Vergi Dairesi) از الزامات اصلی این نوع اقامت است. علاوه بر این، لازم است بیمه درمانی معتبر برای خود و اعضای خانواده‌تان در طول دوره اقامت داشته باشید تا بتوانید از خدمات درمانی و اقامتی کشور ترکیه به‌طور کامل بهره‌مند شوید. بهترین روش‌های سرمایه‌گذاری برای مهاجرت به ترکیه به شرح زیر است:

ثبت شرکت تجاری یا خدماتی: یکی از متداول‌ترین مسیرها که با حداقل سرمایه ۵۰ هزار دلار آغاز می‌شود و امکان اشتغال‌زایی و اقامت کاری را فراهم می‌کند.
سرمایه‌گذاری در املاک و مستغلات: خرید چند ملک یا پروژه ساختمانی به ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار که در صورت حفظ سرمایه به مدت سه سال، منجر به دریافت شهروندی می‌شود.
سپرده‌گذاری بانکی: افتتاح حساب بانکی و سپرده‌گذاری حداقل ۵۰۰ هزار دلار به مدت سه سال در بانک‌های ترکیه با امکان دریافت سود سالانه.
سرمایه‌گذاری در اوراق قرضه دولتی یا سهام شرکت‌های ترکیه‌ای:با ارزش حداقل ۵۰۰ هزار دلار و نگهداری آن به مدت سه سال بدون برداشت.
سرمایه‌گذاری در صندوق‌های سرمایه‌گذاری املاک یا صنایع ترکیه: گزینه‌ای ایمن و قانونی برای دریافت اقامت و بهره‌مندی از سود بلندمدت.

مهاجرت به اسپانیا (راه های دریافت اقامت اسپانیا) ۲۰۲۴

کشور اسپانیا به عنوان یکی از مقاصد اصلی مهاجرتی جهان، جایگاه بسیار مهمی را به خود اختصاص داده است. افراد فراوانی از گوشه و کنار جهان، به شدت به زندگی در این سرزمین شیفته‌اند. یکی از...

مهاجرت به ترکیه از طریق ازدواج

لازم است بدانید که تابعیت ترکیه از طریق ازدواج با یک شهروند ترکیه‌ای به‌طور خودکار به‌دست نمی‌آید. افراد خارجی که حداقل سه سال با یک تبعه ترکیه ازدواج کرده‌اند و ازدواج آن‌ها همچنان ادامه‌دار است، می‌توانند برای دریافت تابعیت ترکیه اقدام کنند. برای متقاضی ازدواج با یک شهروند ترکیه، شرایط زیر لازم است:

زوجین باید در یک خانواده زندگی کنند.
زوجین باید از اعمالی که با وحدت ازدواج سازگار نیست اجتناب کنند.
شخص خارجی نباید تهدیدی برای امنیت ملی و نظم عمومی ترکیه باشد.
در صورت فوت زوج ترکیه‌ای پس از ثبت درخواست، متقاضی ملزم به انجام بند اول نیست.

مهاجرت به ترکیه از طریق ازدواج تحت نظارت مستقیم اداره کل نفوس و شهروندی ترکیه (Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü) انجام می‌شود. اگر با یک شهروند ترک ازدواج کنید، در صورت رعایت شرایط قانونی و اثبات واقعی بودن ازدواج، می‌توانید اقامت موقت یک‌ساله ترکیه دریافت کرده و پس از گذشت سه سال از ازدواج و زندگی مشترک، برای دریافت تابعیت ترکیه اقدام کنید. شرایط اصلی مهاجرت از طریق ازدواج در ترکیه شامل موارد زیر است:

ثبت رسمی ازدواج در دفاتر ازدواج ترکیه (Evlendirme Dairesi) یا سفارت ترکیه در تهران و دریافت سند ازدواج قانونی.
اثبات واقعی بودن رابطه زناشویی از طریق ارائه مدارک مشترک مانند اجاره‌نامه، حساب بانکی یا بیمه خانوادگی.
نداشتن سابقه کیفری یا سوءپیشینه در ایران و ترکیه.
زندگی مشترک به‌صورت واقعی و مستمر در ترکیه به مدت حداقل سه سال پیش از درخواست تابعیت.
برخورداری از بیمه درمانی معتبر و تمکن مالی کافی برای تامین هزینه‌های زندگی مشترک.
انجام مصاحبه حضوری با افسران اداره مهاجرت برای بررسی صحت ازدواج و اطمینان از غیر صوری بودن آن.

مهاجرت به ترکیه از طریق خانواده

مهاجرت به ترکیه از طریق خانواده، که تحت عنوان ویزای الحاق خانواده (Aile Birleşimi Vizesi) شناخته می‌شود، برای شما در صورتی امکان‌پذیر است که یکی از اعضای خانواده‌تان مانند همسر یا والدین، دارای اقامت یا تابعیت ترکیه باشند. درخواست این نوع ویزا از طریق سفارت ترکیه در تهران یا اداره مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi) انجام می‌شود و لازم است مدارک خانوادگی، مالی و سکونتی خود را ارائه دهید. شرایط مهاجرت از طریق خانواده در ترکیه شامل موارد زیر است:

شخص دعوت‌کننده باید شهروند ترکیه یا دارنده اقامت دائم معتبر باشد.
اثبات رابطه خانوادگی با مدارک رسمی مانند سند ازدواج، شناسنامه فرزندان یا گواهی تولد ترجمه‌شده و تایید شده.
ارائه گواهی تمکن مالی از طرف فرد مقیم ترکیه برای تامین هزینه‌های زندگی خانواده.
داشتن محل اقامت مناسب در ترکیه که ظرفیت سکونت برای اعضای جدید خانواده را داشته باشد.
ارائه بیمه درمانی معتبر برای تمام اعضای خانواده در زمان ثبت درخواست.
نداشتن سابقه کیفری یا تخلف اقامتی در ترکیه یا کشور مبدا.

شرایط مهاجرت به ترکیه زیر 18 سال

مهاجرت به ترکیه برای شما در صورتی که زیر ۱۸ سال سن داشته باشید، تنها با تأیید و حمایت والدین یا قیم قانونی امکان‌پذیر است. دولت ترکیه برای کودکان و نوجوانان مهاجر شرایط ویژه‌ای در نظر گرفته و این نوع اقامت معمولاً تحت عنوان اقامت خانوادگی (Aile İkamet İzni) یا اقامت تحصیلی (Öğrenci İkamet İzni) صادر می‌شود. تمام درخواست‌ها باید توسط والدین یا نماینده قانونی شما از طریق سفارت ترکیه در تهران یا پس از ورود، در اداره مهاجرت ترکیه (Göç İdaresi) ثبت گردد. شرایط اصلی مهاجرت به ترکیه برای افراد زیر ۱۸ سال شامل موارد زیر است:

ارائه رضایت‌نامه رسمی از والدین یا قیم قانونی با تایید دادگستری و وزارت امور خارجه ایران.
داشتن پاسپورت معتبر، ترجمه شناسنامه و مدارک هویتی والدین.
برخورداری از بیمه درمانی معتبر و گواهی تمکن مالی والدین برای تامین هزینه‌های زندگی و تحصیل کودک.
معرفی محل اقامت مشخص در ترکیه (خانه شخصی، خوابگاه یا سرپرست قانونی در ترکیه).
در صورت تحصیل، ارائه نامه پذیرش از مدرسه یا مؤسسه آموزشی مورد تأیید وزارت آموزش ترکیه.

بهترین روش‌های مهاجرت به ترکیه برای شما در صورت داشتن سن زیر ۱۸ سال، بسته به وضعیت خانواده و هدف اقامت متفاوت است. مناسب‌ترین روش برای اقامت شما در ترکیه، اقامت خانوادگی است؛ این نوع اقامت برای کودکانی در نظر گرفته می‌شود که یکی از والدین یا هر دو در ترکیه اقامت یا تابعیت دارند و می‌خواهند فرزندشان را به همراه خود به این کشور منتقل کنند. گزینه دیگر، تحصیل در مدارس بین‌المللی یا مدارس ترک است که با دریافت پذیرش رسمی از مؤسسات آموزشی معتبر، می‌توانید اقامت تحصیلی دریافت کرده و تحصیلات خود را در مقاطع ابتدایی تا متوسطه ادامه دهید. همچنین، اگر والدین شما در خارج از ترکیه زندگی می‌کنند اما فردی به‌عنوان قیم قانونی در ترکیه تعیین شده است، می‌توانید تحت سرپرستی رسمی او اقامت قانونی دریافت کرده و از مزایای آموزشی و رفاهی این کشور بهره‌مند شوید.

اخذ شهروندی ترکیه

اخذ شهروندی ترکیه برای شما به‌عنوان یک شهروند ایرانی از چند مسیر قانونی امکان‌پذیر است و تمامی این مسیرها تحت نظارت اداره کل نفوس و شهروندی ترکیه انجام می‌شود. پیش از درخواست تابعیت، باید اقامت قانونی و بدون وقفه در ترکیه داشته باشید و شرایط عمومی از جمله تمکن مالی، سلامت جسمی و نداشتن سوءپیشینه را رعایت کنید. مهم‌ترین روش‌های دریافت شهروندی ترکیه شامل موارد زیر است:

شهروندی از طریق خرید ملک: خرید یک یا چند ملک به ارزش حداقل ۴۰۰ هزار دلار آمریکا و حفظ مالکیت به مدت سه سال متوالی یکی از سریع‌ترین روش‌های دریافت تابعیت است.
شهروندی از طریق سرمایه‌گذاری مستقیم: سرمایه‌گذاری حداقل ۵۰۰ هزار دلار در شرکت‌های ترکیه‌ای یا سپرده‌گذاری همان مبلغ در بانک‌های ترکیه به مدت سه سال بدون برداشت.
شهروندی از طریق ازدواج: ازدواج رسمی با شهروند ترک و زندگی مشترک واقعی به مدت حداقل سه سال بدون سابقه کیفری یا جدایی.
شهروندی از طریق اقامت طولانی‌مدت:داشتن اقامت قانونی و پیوسته در ترکیه برای حداقل پنج سال بدون وقفه و اثبات سازگاری فرهنگی و مالی با جامعه ترکیه.
شهروندی ویژه برای افراد متخصص یا برجسته: اعطای تابعیت به افرادی که در حوزه‌های علمی، ورزشی، فرهنگی یا اقتصادی برای ترکیه ارزش‌آفرین هستند، با پیشنهاد وزارتخانه‌های مرتبط و تایید دولت.

نحوه دریافت کیملیک ترکیه

کارت کیملیک (Kimlik Kartı) در ترکیه همان کارت اقامت رسمی است که نشان‌دهنده هویت و وضعیت اقامت شما در این کشور محسوب می‌شود. تمام اتباع خارجی که بیش از ۹۰ روز در ترکیه اقامت دارند، باید برای دریافت کیملیک اقدام کنند و نحوه دریافت کیملیک ترکیه به شرح زیر است:

دریافت ویزای ورود مناسب (تحصیلی، کاری، خانوادگی یا خرید ملک) پیش از ورود به ترکیه.
ورود به ترکیه و ثبت درخواست اقامت در اداره مهاجرت استان محل سکونت حداکثر تا ۳۰ روز پس از ورود.
تکمیل فرم آنلاین درخواست کارت اقامت در سامانه رسمی e-ikamet.goc.gov.tr و رزرو وقت مصاحبه.
آماده‌سازی مدارک شامل پاسپورت، بیمه درمانی، تمکن مالی، عکس بیومتریک و مدارک محل اقامت.
مراجعه حضوری به اداره مهاجرت در تاریخ تعیین‌شده برای تحویل مدارک و مصاحبه کوتاه.
پرداخت هزینه صدور کارت اقامت و هزینه مالیاتی تعیین‌شده بر اساس نوع اقامت.
دریافت کارت کیملیک از طریق پست رسمی ترکیه (PTT) معمولاً طی ۲ تا ۴ هفته پس از تأیید.

مشاغل مورد نیاز برای مهاجرت به ترکیه

میانگین حقوق در ترکیه در سال ۲۰۲۵ حدود ۲۵ تا ۳۰ هزار لیر ترکیه در ماه (معادل تقریباً ۸۰۰ تا ۱۰۰۰ دلار آمریکا) است که بسته به تخصص، سابقه کاری و شهر محل اشتغال متفاوت خواهد بود. شهرهای بزرگ مانند استانبول، آنکارا و ازمیر بالاترین میانگین درآمد و بیشترین فرصت‌های شغلی برای مهاجران خارجی را دارند. ۱۰ شغل برتر مورد نیاز برای مهاجرت کاری به ترکیه در سال ۲۰۲۵ شامل موارد زیر میباشد:

مهندس نرم‌افزار و توسعه‌دهنده وب
متخصص هوش مصنوعی و تحلیل داده
تکنسین برق و الکترونیک صنعتی
مهندس مکانیک و اتوماسیون
پزشک و پرستار متخصص در بیمارستان‌های خصوصی
مدیر بازاریابی دیجیتال و شبکه‌های اجتماعی
سرآشپز حرفه‌ای و مدیر رستوران‌های بین‌المللی
مدرس زبان انگلیسی در مؤسسات بین‌المللی
کارشناس فروش و صادرات بین‌المللی
طراح گرافیک و متخصص تولید محتوای دیجیتال

بهترین شهرهای ترکیه برای مهاجرت

۱۰ شهر برتر ترکیه برای مهاجرت با بیشترین سطح درآمد و بازار کار مناسب در سال 2025 به شرح زیر میباشد:

استانبول مرکز اقتصادی ترکیه با بالاترین میانگین درآمد (۴۵ تا ۷۰ هزار لیر در ماه) و بیشترین فرصت‌های شغلی بین‌المللی.
آنکارا پایتخت سیاسی و اداری ترکیه با بازار کار پایدار در حوزه‌های دولتی، آموزش و فناوری.
ازمیر شهری ساحلی و صنعتی با تمرکز بر تجارت خارجی، گردشگری و صنایع غذایی.
بورسا قطب خودروسازی و نساجی کشور با رشد سریع در صنایع تولیدی و صادرات.
آنتالیا شهر توریستی با فرصت‌های گسترده در هتل‌داری، گردشگری و خدمات بین‌المللی.
قونیهمرکز کشاورزی و صنایع غذایی مدرن با هزینه زندگی پایین‌تر و بازار کار رو‌به‌رشد.
مرسین بندری مهم با فرصت‌های تجاری در حوزه حمل‌ونقل، صادرات و صنایع پتروشیمی.
غازی‌عنتپشهر صنعتی پررونق با تمرکز بر صنایع غذایی و صادرات منسوجات.
آدانا شهری با بازار قوی در کشاورزی، پتروشیمی و خدمات شهری با هزینه زندگی مناسب.
اسکی‌شهیر شهر دانشگاهی و صنعتی با تمرکز بر فناوری، آموزش و نوآوری.

وکیل مهاجرت به ترکیه

مهاجرت به ترکیه هرچند در مقایسه با کشورهای اروپایی ساده‌تر است، اما همچنان چالش‌های حقوقی و اداری خاص خود را دارد. از جمله مشکلات رایج می‌توان به پیچیدگی روند ترجمه و تایید مدارک، تغییر مکرر قوانین اقامت، رد درخواست به‌دلیل نقص مدارک، اشتباه در انتخاب نوع ویزا، یا تأخیر در تمدید اقامت اشاره کرد. بسیاری از متقاضیان بدون آگاهی از ضوابط مهاجرتی ترکیه، به‌ویژه در زمینه خرید ملک یا اقامت کاری، با مشکلاتی مواجه می‌شوند که بعدها اصلاح آن‌ها زمان‌بر و پرهزینه است.
به همین دلیل، همکاری با وکیل مهاجرت به ترکیه یا موسسه معتبر حقوقی که به قوانین اقامت، کار و تابعیت این کشور تسلط کامل دارد، اهمیت زیادی دارد. برای اینکه مسیر مهاجرت شما با اطمینان کامل، بدون ریسک رد ویزا یا از دست دادن سرمایه طی شود، توصیه می‌کنیم همین حالا فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا وکلای مهاجرتی ما تمامی مراحل قانونی مهاجرت شما به ترکیه را با دقت و مطابق آخرین قوانین انجام دهند.

مهاجرت به ترکیه بهتر است یا دبی؟

در جدول زیر میتوانید شرایط مهاجرت به دبی و ترکیه را در یک نگاه مقایسه کنید:

مورد	دبی	ترکیه
سختی مهاجرت	نسبتاً آسان برای نیروی کار و سرمایه‌گذاران	متوسط؛ بسته به نوع اقامت (تحصیلی، کاری، خرید ملک)
مدت زمان مهاجرت	۳ تا ۶ ماه	حدود ۱ سال
میانگین درآمد ماهیانه	حدود ۳۵۰۰ تا ۵۰۰۰ دلار	حدود ۸۰۰ تا ۱۰۰۰ دلار
میانگین هزینه زندگی برای یک نفر	۱۲۰۰ تا ۱۸۰۰ دلار	۷۰۰ تا ۱۰۰۰ دلار
میانگین اجاره خانه دو خوابه	۱۸۰۰ تا ۲۵۰۰ دلار در ماه	۵۰۰ تا ۸۰۰ دلار در ماه
آب و هوا	گرم و خشک بیشتر سال	معتدل با زمستان‌های بارانی و تابستان‌های گرم
دریافت اقامت دائم	ندارد، اقامت‌ها موقت و وابسته به شغل یا سرمایه‌گذاری هستند	دارد، اقامت موقت قابل تمدید تا اقامت دائم
دریافت شهروندی	بسیار محدود و نادر	امکان‌پذیر از طریق سرمایه‌گذاری یا ازدواج پس از چند سال

مشاوره مهاجرت به ترکیه در پیشگامان اپلای

اگر دغدغه شما مهاجرت به ترکیه از بهترین روش و انتخاب شهر مناسب برای زندگی راحت و مقرون به صرفه در ترکیه است میتوانید با همکاران ما در تماس باشید و تمام سوالات خود را با کارشناسان ما در میان بگذارید. ما در پیشگامان اپلای تمام مراحل ترجمه مدارک، رزرو وقت سفارت، ثبت درخواست اقامت، دریافت کیملیک، خدمات شهرشناسی و راهنمایی در امور مالی و حقوقی را برای شما انجام می‌دهیم تا بدون دغدغه و خطا، اقامت خود را در ترکیه آغاز کنید. همین حالا فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان ما ضمن بررسی دقیق شرایط شما، برای دریافت مشاوره مهاجرت با شما تماس بگیرند.