مهاجرت به کانادا با زبان فرانسه
مهاجرت به کانادا با زبان فرانسه به دلیل تنوع فرهنگی و جامعه مهاجرپذیر خود، چندین برنامههای مهاجرتی فعال دارد. افرادی که به زبان فرانسه تسلط دارند، میتوانند از طریق مهمترین برنامههای مهاجرت به کانادا به زبان فرانسه از جمله برنامه اکسپرس اینتری به این کشور مهاجرت کنند. از آنجایی که زبان فرانسه یکی از زبانهای رسمی کانادا به شمار میآید، مهاجرانی که به این زبان به خوبی مسلط هستند، امتیاز بیشتری در این برنامهها دریافت میکنند. همچنین استانهای فرانسوی زبان کانادا مانند کبک، شرایط ویژهای را برای جذب افراد متخصص به زبان فرانسه دارند. اگر شما دارای مهارتهای زبانی مناسب در زبان فرانسه باشید و شرایط دیگر همچون تجربه کاری و تحصیلات را نیز داشته باشید، فرصتهای زیادی برای مهاجرت با زبان فرانسه خواهید داشت. اگر علاقه دارید اطلاعات کاملی در این زمینه دریافت کنید، میتوانید فرم مشاوره پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان با شما تماس بگیرند.
همین الان مشاوره بگیر
آمار مربوط به مهاجرت به کانادا با زبان فرانسه
مهاجرت به کانادا با تسلط به زبان فرانسه برای افرادی که قصد اقامت در استانهای خارج از کبک را دارند، فرصتهای قابل توجهی دارد که نباید از آن غافل شوید. بر اساس دادههای رسمی در سال ۲۰۲۳، تعداد ۱۹٬۷۰۰ مهاجر فرانسویزبانی که به کانادا (بهجز کبک) وارد شدند که ۴.۷٪ از کل مهاجران دائمی این مناطق را تشکیل میدادند. این رقم نسبت به سال ۲۰۱۹ که ۸٬۴۷۵ نفر (۲.۸٪) بود، رشد ویژهای داشته است. بیشتر این مهاجران از کشورهای آفریقایی و خاورمیانهای مانند کامرون، مراکش، الجزایر، فرانسه و جمهوری دموکراتیک کنگو بودند. از نظر جغرافیایی، شهرهای اتاوا (۶٬۷۵۰ نفر)، تورنتو (۳٬۸۱۰ نفر) و مونکتون (۱٬۱۷۰ نفر) بیشترین جذب مهاجران فرانسویزبان را داشتند. براساس سادهترین روشهای مهاجرت به کانادا، بیش از ۷٬۶۸۵ نفر از طریق برنامه فدرال نیروی کار ماهر، ۴٬۸۰۵ نفر از طریق برنامه نامزدی استانی و ۱٬۴۴۵ نفر از طریق کلاس تجربه کانادایی با تسلط به زبان فرانسه وارد این کشور شدند که نشاندهنده اهمیت زبان فرانسه در افزایش امتیاز مهاجرتی و تسهیل فرآیند پذیرش است.
برای تسریع در فرآیند درخواست ویزا و شروع مهاجرت تحصیلی به کانادا پیشنهاد میشود که درخواست خود را حداقل 3 ماه قبل از شروع ترم تحصیلی ارسال کنید. علاوه بر این، اگر مدارک شما کامل و درست باشد و از مشاورههای حرفهای در تهیه و تکمیل پرونده استفاده کنید، احتمال دریافت ویزای کانادا در زمان کوتاهتری وجود دارد.
شرایط برنامه مهاجرتی کانادا برای فرانسوی زبانها
برنامه آزمایشی مهاجرتی جوامع فرانسویزبان کانادا (FCIP) در سال ۲۰۲۵، فرصتی ویژه برای مهاجرت به جوامع کوچک و فرانسویزبان خارج از کبک فراهم کرده است. براساس شرایط زیر، این برنامه مهاجرتی با هدف تقویت حضور فرانسویزبانان در مناطق روستایی و کمتر توسعهیافته، شرایطی برای اقامت دائم به متقاضیان واجد شرایط ارائه میدهد:
- تسلط به زبان فرانسه: حداقل نمره NCLC 5 در تمامی مهارتهای زبانی شنیداری، گفتاری، خواندن و نوشتن از طریق آزمونهای معتبر مانند TEF Canada یا TCF Canada الزامی است.
- پیشنهاد شغلی معتبر: داشتن پیشنهاد شغلی تماموقت و دائمی از یک کارفرمای تایید شده در یکی از جوامع شرکتکننده در برنامه الزامی است.
- تجربه کاری مرتبط: حداقل یک سال معادل با۱٬۵۶۰ ساعت تجربه کاری مرتبط در سه سال گذشته، مطابق با سطح TEER شغل پیشنهادی، مورد نیاز است.
- مدرک تحصیلی معتبر: داشتن حداقل دیپلم دبیرستان کانادایی یا معادل آن از خارج از کانادا با ارزیابی ECA الزامی است.
- تمکن مالی: اثبات توانایی مالی برای حمایت از خود و خانواده در کانادا، مطابق با معیارهای LICO، ضروری است.
- اقامت در جامعه منتخب: ارائه مدارکی برای قصد اقامت در جامعهای که پیشنهاد شغلی از آن دریافت شده، الزامی است.
فارغالتحصیلان بینالمللی از مؤسسات آموزشی دولتی ممکن است از شرط تجربه کاری معاف شوند، اگر شرایط زیر را داشته باشند:
- مدرک تحصیلی را در حداکثر ۱۸ ماه گذشته دریافت کرده باشند.
- حداقل ۱۶ ماه از ۲۴ ماه آخر تحصیل را در جامعه مذکور گذرانده باشند.
- برنامه تحصیلی حداقل دو ساله بوده و بهصورت تماموقت انجام شده باشد.
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
آزمونهای مورد قبول برای مهاجرت به کانادا با زبان فرانسه
برای مهاجرت از طریق سیستم اکسپرس اینتری کانادا (Express Entry) و استفاده از امتیازهای اضافی بهدلیل تسلط به زبان فرانسه باید نمرات آزمونهای معتبر زبان فرانسه را ارائه دهید که مطابق با معیار NCLC (Niveaux de compétence linguistique canadiens) یا سطوح مهارت زبان فرانسه طبق استانداردهای کانادایی باشد. این نمرات مدرک زبان برای مهاجرت به کانادا براساس ارزیابی مهارتهای زبانی شما در چهار مهارت اصلی خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن استفاده میشود. برای اثبات مهارتهای زبان فرانسه خود میتوانید از یکی از دو آزمون معتبر زیر استفاده کنید:
- TEF Canada (Test d’évaluation de français)
- TCF Canada (Test de connaissance du français)
نمره زبان برای مهاجرت به کانادا از طریق زبان فرانسه
برای واجد شرایط بودن در برنامههای مهاجرتی کانادا از طریق زبان فرانسه باید حداقل نمرات زیر را در آزمونهای زبان فرانسه کسب کنید:
نمره زبان فرانسه برای برنامه کارگران ماهر فدرال کانادا
- حداقل نمره NCLC 7 برای برنامه فدرال اسکیل ورکر (Federal Skilled Worker Program) در تمام چهار مهارت زبانی (خواندن، نوشتن، شنیدن، صحبت کردن) برای زبان فرانسه.
نمره زبان فرانسه برای برنامه تجربه کانادایی کانادا
- برای مشاغل گروه TEER 0 یا 1: حداقل NCLC 7 در تمام چهار مهارت زبانی برای زبان فرانسه.
- برای مشاغل گروه TEER 2 یا 3: حداقل NCLC 5 در تمام چهار مهارت زبانی برای زبان فرانسه.
نمره زبان فرانسه برای برنامه مشاغل فنی فدرال کانادا
با شرکت در آزمون فرانسه برای فدرال اسکیل ترید کانادا (Federal Skilled Trades Program) نیاز است تا نمرههای زیر را کسب کنید تا واجد شرایط باشید:
- برای مهارتهای صحبت کردن و شنیدن: حداقل NCLC 5.
- برای مهارتهای خواندن و نوشتن: حداقل NCLC 4.
این نمرات باید کمتر از دو سال از تاریخ آزمون گذشته باشند تا در پروفایل اکسپرس اینتری شما پذیرفته شوند.
بهترین روش برای مهاجرت به کانادا با زبان فرانسه
دولت کانادا در سال ۲۰۲۵ برنامههایی را در اولویت قرار داده که متقاضیان فرانسویزبان را هدف میگیرند، از جمله برنامه جوامع فرانسویزبان (FCIP) و دستهبندی زبان فرانسه در سیستم اکسپرس اینتری. اگر بتوانید در آزمون TEF یا TCF نمرهای معادل سطح NCLC 7 یا بالاتر کسب کنید، احتمال دعوت شما از سوی اداره مهاجرت کانادا برای اقامت دائم بسیار بالاست، حتی اگر امتیاز کلی شما در سیستم CRS متوسط باشد. از طرف دیگر، برنامه FCIP به شما این فرصت را میدهد که تنها با داشتن پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای فرانسویزبان در جوامع منتخب و نمره زبان حداقل NCLC 5، اقامت دائم، حتی بدون نیاز به سیستم اکسپرس اینتری دریافت کنید.
همچنین برنامههایی مانند جریان نیروی کار فرانسویزبان استان انتاریو (OINP) وجود دارند که متقاضیان را از طریق سیستمهای منطقهای به سرعت وارد بازار کار و زندگی در کانادا میکنند.

روشهای مهاجرت کاری به کانادا از طریق زبان فرانسه
اگر شما به زبان فرانسه تسلط دارید، میتوانید از مسیرهای مختلفی برای مهاجرت کاری به کانادا استفاده کنید که در ادامه بررسی شده است:
در مواردی نیز، اگر متقاضی تحصیلات قبلی خود را به زبان انگلیسی گذرانده باشد، ممکن است از ارائه مدرک زبان معاف شود. بنابراین، برای دریافت ویزای تحصیلی کانادا بدون مدرک زبان باید از مؤسسه آموزشی مورد نظر پذیرش بگیرید که شرایط خاصی برای اثبات مهارت زبان داشته باشد. پس از دریافت پذیرش میتوانید با ارائه مدارک لازم مانند نامه پذیرش، اثبات تمکن مالی کانادا، مدارک هویتی و سایر مدارک مورد نیاز، برای ویزای تحصیلی اقدام کنید. توجه داشته باشید که در صورت عدم ارائه مدرک زبان ممکن است افسر مهاجرت از شما بخواهد مدارک جایگزینی برای اثبات مهارت زبان ارائه دهید.
مهاجرت کاری از طریق برنامه کارگران ماهر فدرال به کانادا
برنامه کارگران ماهر فدرال (Federal Skilled Worker Program) برای افرادی طراحی شده است که تجربه کاری مرتبط و مهارتهای زبانی قوی فرانسه دارند. برای واجد شرایط بودن مهاجرت از طریق زبان فرانسه باید حداقل NCLC 7 در تمام چهار مهارت زبانی خواندن، نوشتن، شنیدن و صحبت کردن داشته باشید. در صورت تسلط به زبان انگلیسی نیز میتوانید امتیازهای اضافی در سیستم رتبهبندی جامع اکسپرس اینتری کسب کنید.
مهاجرت کاری به کانادا از طریق ویزای کاری برای فرانسویزبانها
اگر پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای کانادایی داشته باشید، میتوانید برای دریافت ویزای کاری کانادا اقدام کنید. در برخی موارد، تسلط به زبان فرانسه میتواند درصد موفقیت شما را برای دریافت ویزای کاری مشاغلی که نیاز به مهارتهای زبانی خاص دارند، افزایش دهد.
مهاجرت کاری به کبک برای فرانسویزبانها
استان کبک برنامههای مهاجرتی خاص خود را دارد که بهویژه برای افرادی که به زبان فرانسه تسلط دارند، طراحی شدهاند. بر اساس توافقنامه کانادا–کبک، این استان مسئول انتخاب مهاجران است و متقاضیان باید گواهی گزینش کبک Certificat de sélection du Québec (CSQ) را دریافت کنند که نمرات زبان فرانسه شما باید در سطح NCLC 7 یا بالاتر باشد.
مهاجرت با اکسپرس اینتری کانادا با زبان فرانسه
اگر شما به زبان فرانسه تسلط دارید، میتوانید از امتیازهای اضافی در سیستم اکسپرس اینتری کانادا کسب کنید که درصد موفقیت شما را برای دریافت دعوتنامه جهت اقامت دائم را افزایش میدهد. بهویژه، تسلط به زبان فرانسه در سطح NCLC 7 یا بالاتر میتواند تا ۵۰ امتیاز بیشتری به شما اضافه کند. همچنین، اگر نمره زبان فرانسه شما NCLC 7 یا بالاتر باشد و در عین حال نمره زبان انگلیسی شما CLB 4 یا پایینتر باشد، شما میتوانید تا ۲۵ امتیاز اضافی کسب کنید. در صورتی که نمره زبان فرانسه شما همچنان NCLC 7 یا بالاتر باشد و نمره زبان انگلیسی شما حداقل CLB 5 باشد، میتوانید تا ۵۰ امتیاز اضافی دیگر دریافت کنید.
برنامههای مهاجرت استانی با زبان فرانسوی
برنامه مهاجرتی جامعه فرانسویزبان (FCIP) که در ژانویه ۲۰۲۵ توسط اداره مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC) راهاندازی شد، به مهاجران فرانسویزبان این امکان را میدهد که در جوامع روستایی و کمتر توسعهیافته خارج از کبک ساکن شوند. شرایط اصلی برنامه مهاجرت استانی با زبان فرانسوی شامل داشتن پیشنهاد شغلی معتبر در یک جامعه فرانسویزبان، تسلط به زبان فرانسه در سطح متوسط یا بالاتر و تمایل به زندگی و کار در این جوامع است.
برنامه نامزدی استانی انتاریو
جریان کارگران ماهر فرانسویزبان در برنامه نامزدی استانی انتاریو (OINP) به مهاجران این امکان را میدهد که از طریق سیستم اکسپرس اینتری فدرال برای دریافت اقامت دائم اقدام کنند. شرایط این برنامه شامل داشتن پیشنهاد شغلی معتبر در انتاریو، تسلط به زبان فرانسه در سطح متوسط یا بالاتر و توانایی در برآورده کردن نیازهای بازار کار استان است.
برنامه نامزدی استانی نیوبرانزویک
برنامه نامزدی استانی نیوبرانزویک با جریان ابتکار استراتژیک برای مهاجران فرانسویزبان طراحی شده است و شرایط آن شامل داشتن پیشنهاد شغلی معتبر در نیوبرانزویک، تسلط به زبان فرانسه در سطح متوسط یا بالاتر و تمایل به زندگی و کار در این استان است.
برنامه نامزدی استانی بریتیش کلمبیا
برنامه نامزدی استانی بریتیش کلمبیا بهطور اختصاصی برای مهاجران فرانسویزبان طراحی نشده است، اما افرادی که به زبان فرانسه تسلط دارند، میتوانند از طریق این برنامه برای دریافت اقامت دائم در بریتیش کلمبیا اقدام کنند. شرایط برنامه نامزدی استانی بریتیش کلمبیا شامل داشتن پیشنهاد شغلی معتبر در این استان، توانایی در برآورده کردن نیازهای بازار کار و تمایل به زندگی و کار است.
مهاجرت تحصیلی به کانادا به زبان فرانسوی
اگر قصد تحصیل به زبان فرانسه در کانادا را دارید، باید بدانید که این کشور برای پذیرش دانشجویان فرانسویزبان شرایط خاصی دارد که به شما کمک میکند تا بهطور مؤثر وارد این فرآیند شوید. اولین گام برای تحصیل در کانادا به زبان فرانسه، انتخاب یک موسسه آموزشی معتبر است که برنامههای آموزشی به زبان فرانسه ارائه دهد. استانهایی مانند کبک، نیوبرانزویک، انتاریو و منیتوبا، که جمعیت فرانسویزبان دارند، گزینههای خوبی برای تحصیل به زبان فرانسه محسوب میشوند؛ زیرا در این استانها، بسیاری از مؤسسات آموزشی معتبر برنامههای تحصیلی به زبان فرانسه ارائه میدهند.
از طریق مسیر مهاجرت تحصیلی به زبان فرانسوی و دریافت ویزای تحصیلی کانادا، ابتدا باید از یک مؤسسه آموزشی پذیرش بگیرید. پس از اخذ پذیرش میتوانید برای دریافت Study Permit اقدام کنید تا شرایط تحصیل در کانادا را داشته باشید. همچنین برای اثبات مهارتهای زبانی خود، باید یکی از آزمونهای معتبر زبان فرانسه مانند TEF Canada (Test d’évaluation de français) یا TCF Canada (Test de connaissance du français) را با نمرات مورد نیاز ارائه دهید. برای پذیرش در بسیاری از موسسات، حداقل نمره مورد نیاز برای این آزمونها معمولاً حدود B2 در مقیاس CEFR یا چارچوب مشترک ارزیابی زبانهای اروپایی است و باید توانایی درک مطلب و ارتباط مؤثر در زبان فرانسه را داشته باشید.
علاوه بر این، برخی از برنامههای تخصصی یا دورههای تکمیلی مهاجرت تحصیلی به زبان فرانسوی ممکن است به نمرات بالاتر نیاز داشته باشند. بنابراین، قبل از اقدام به اپلای تحصیلی باید شرایط هر برنامه خاص را بررسی کنید. همچنین، دولت کانادا برای دانشجویان بینالمللی بورسیههای مختلفی ارائه میدهد که میتواند به شما در تأمین هزینههای تحصیل کمک کند. برنامههای بورسیه تحصیلی کانادا برای فرانسوی زبانها مانند Explore و Destination Clic ، فرصت خوبی است برای دانشجویانی که به زبان فرانسه تسلط دارند.
پس از فارغالتحصیلی از یک مؤسسه آموزشی معتبر در کانادا میتوانید برای دریافت Post-Graduation Work Permit (PGWP) اقدام کنید که به شما اجازه میدهد در کانادا کار کنید و تجربه کاری به دست آورید تا برای امتیاز در مسیرهای مهاجرتی اکسپرس اینتری یا برنامههای استانی، تمامی شرایط لازم را داشته باشید.
ایالت های فرانسوی زبان کانادا
کانادا بهویژه در استانهایی مانند کبک، نیوبرانزویک، انتاریو و منیتوبا که جمعیت فرانسهزبان دارند، فرصتهای زیادی برای زندگی، کار و تحصیل به مهاجران فرانسویزبان ارائه میدهد. در بخش زیر، به هر یک از این استانهای فرانسویزبان پرداخته شده تا متوجه شوید که وضعیت زبان فرانسه در این مناطق چگونه است.
استان کبک
استان کبک (Quebec) تنها استان کانادا بوده که زبان رسمی آن فقط فرانسه است. این استان با بیش از ۷۰ درصد جمعیت فرانسویزبان بهعنوان مرکز اصلی زبان فرانسه در کانادا شناخته میشود. در این شهر، تمام خدمات دولتی، آموزش و پرورش، رسانهها و بخشهای مختلف زندگی اجتماعی به زبان فرانسوی انجام میشود. لهجه فرانسوی کبکی (Québécois) که بهطور ویژه در این استان رایج است، تفاوتهایی با فرانسوی استاندارد دارد، اما همچنان در سراسر دنیا شناخته شده است. اگر شما هم به زبان فرانسه تسلط دارید، استان کبک یکی از بهترین مقاصد برای مهاجرت فرانسویزبانها است.
استان نیوبرانزویک
نیوبرانزویک (New Brunswick) تنها استان کانادا است که دو زبان رسمی انگلیسی و فرانسه دارد. این استان یک مرکز مهم برای جامعه آکادیایی است که در آن جمعیت قابل توجهی به زبان فرانسه صحبت میکنند. حدود ۳۲ درصد از جمعیت نیوبرانزویک، زبان مادری آنها فرانسه است و بیشتر این افراد در مناطق شرقی و شمالی استان زندگی میکنند. در شهرهای کوچکتر و روستاها، زبان فرانسه استان نیوبرانزویک، هنوز نقش غالب دارد.
استان انتاریو
در استان انتاریو (Ontario)، زبان رسمی انگلیسی است، اما در برخی مناطق که جمعیت قابل توجهی از فرانسویزبانها زندگی میکنند، خدمات به زبان فرانسه نیز ارائه میشود. تقریباً ۴.۳ درصد از جمعیت استان به زبان فرانسه صحبت میکنند و بیشتر آنها در مناطق شرقی و شمالی استان، بهویژه در اطراف اوتاوا حضور دارند. فرانسهزبانان انتاریو (Franco-Ontarians) نقش بسیار مهمی در حفظ زبان فرانسه در این استان دارند. در حالی که زبان انگلیسی زبان غالب است، فرصتهای زیادی برای کسانی که به زبان فرانسه تسلط دارند وجود دارد.
استان منیتوبا
در استان منیتوبا (Manitoba) نیز زبان رسمی انگلیسی است، اما مانند سایر استانها، زبان فرانسه در برخی مناطق این استان پررنگ است. حدود ۳.۶۵ درصد از جمعیت استان زبان مادری آنها فرانسه است و بیشتر این افراد در مناطق جنوبی استان در اطراف شهر سنت بونیفیس زندگی میکنند. جامعه فرانسهزبان در منیتوبا که به فرانکو-منیتوباییها (Franco-Manitobans) معروف هستند، در زمینههای مختلف اجتماعی، فرهنگی و آموزشی فعالیتهای زیادی دارند.
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
مهاجرت به کانادا از طریق زبان فرانسوی بهتر است یا انگلیسی؟
اگر بخواهیم واقعبینانه پاسخ دهیم، انتخاب بین دو روش مهاجرت به کانادا با زبان فرانسوی یا انگلیسی به شرایط شخصی شما و برنامهای که قصد دارید از آن اقدام کنید، بستگی دارد. اما در سال ۲۰۲۵ برای بسیاری از متقاضیان، مهاجرت با زبان فرانسوی در برخی مسیرها مزایای چشمگیری دارد. دولت کانادا در راستای حفظ تنوع زبانی در خارج از استان کبک، مشوقهای زیادی برای متقاضیان فرانسویزبان در نظر گرفته است. برای مثال، در سیستم اکسپرس اینتری، افرادی که سطح زبان فرانسه بالایی دارند حتی با امتیاز CRS پایینتر هم دعوتنامه دریافت میکنند. در دستهبندی زبان فرانسه، امتیازات افزوده و حتی دعوت با حداقل امتیازاتی در بازه ۳۷۰ تا ۴۰۰ دیده شده که برای انگلیسیزبانها معمولاً کافی نیست.
با این حال، زبان انگلیسی همچنان شرط اصلی برای بسیاری از برنامههای مهاجرتی در استانهایی مثل انتاریو، بریتیش کلمبیا، آلبرتا و سایر مناطق انگلیسیزبان است. اگر قصد زندگی در شهرهای بزرگ، فرصتهای شغلی گستردهتر و یا ادامه تحصیل در بهترین دانشگاههای کانادا دارید، تسلط بالا به زبان انگلیسی ضروری است. اما اگر به زبان فرانسه مسلط هستید و دنبال مسیرهای کمرقابتتر با شرایط سادهتر و امتیاز کمتر میگردید، زبان فرانسوی میتواند برایتان راهی سریعتر برای اقامت دائم در کانادا باشد.
منبع:
بدون دیدگاه