مدارک لازم برای ویزای کار آلمان برای سفارت
اولین و مهم‌ترین مدرک مورد نیاز برای ویزای کاری آلمان، داشتن قرارداد کاری با جزئیات از جمله تاریخ قرارداد، مدت زمان و میزان حقوق دریافتی است. علاوه بر این، گواهی‌های تحصیلی و سوابق کاری شما باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه رسمی شده باشند. برای اطمینان از پذیرش درخواست صدور ویزای کاری آلمان، ارائه رزومه، انگیزه نامه، مدارک سوابق شغلی، لگال مدارک و تاییدیه انرکنونگ برای مدرک فنی ضروری است. از دیگر مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان می‌توان به بیمه سلامت، اثبات تمکن مالی برای تامین هزینه های زندگی در مدت زمان اقامت (برای ویزای کارت شانس) و مدرک زبان آلمانی یا انگلیسی اشاره کرد. اگر مایل به دریافت مشاوره دقیق‌تر و به روز در مورد مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان هستید، هم‌اکنون فرم مشاوره رایگان پیشگامان اپلای را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در کوتاه‌ترین زمان ممکن، شما را راهنمایی کنند.
همین الان مشاوره بگیر
مدارک لازم برای ویزای کار آلمان
- عکس گذرنامه بیومتریک (رنگی با پس زمینه سفید - ابعاد: ۳۵ در ۴۵ میلی‌متر - مربوط به ۶ ماه اخیر)
- فرم چاپ شده درخواست ویدکس همراه با تذکر توجیهی طبق ماده ۵۴ قانون اقامت (هر دو نسخه را شخصاً امضا کنید)
- پاسپورت معتبر با امضای شما (دو نسخه کپی از صفحات دوم و سوم گذرنامه روی کاغذ ۴A)
- گواهی کار برای سفارت (مدرک در خصوص شرایط کاری، قرارداد كاری و غیره)
- تاییدیه مدارک تحصیلی (تاییدیه آنرکنونگ برای مدارک فنی و حرفه‌ای یا تاییدیه ZAB برای رشته‌های نظری)
- رزومه حرفه‌ای (نشان‌دهنده مدارک تحصیلی و تجربه شغلی)
- نامه حسن انجام کار
- بیمه سلامت
- گواهی عدم سوء پیشینه
- اثبات هزینه پرداخت‌شده ویزا
- لگال مدارک
- توانایی مکالمه به زبان انگلیسی یا آلمانی
- تاییدیه آژانس کاریابی فدرال آلمان
فرم ترجمه شده ویدکس برای مهاجرت به آلمان
فرم VIDEX یک فرم الکترونیکی رسمی است که جزو مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان به حساب می‌آید. این فرم به زبان آلمانی ارائه شده و متقاضیان موظف هستند اطلاعات شخصی، جزئیات سفر، مشخصات شغلی، وضعیت مالی و هدف خود از مهاجرت به آلمان را در آن وارد کنند. فرم VIDEX به‌صورت آنلاین در دسترس است، پس از تکمیل، این فرم باید پرینت گرفته شده و برخی سفارت‌ها نسخه ترجمه‌شده آن را برای راهنمایی متقاضیان ارائه می‌دهند، اما نسخه نهایی باید به زبان آلمانی تکمیل شود.
هفت روز هفته از ساعت ۸ صبح تا ۱۲ شب
عکس پاسپورت بیومتریک برای ویزای کاری آلمان
این عکس باید جدید باشد و حداکثر شش ماه از تاریخ تهیه آن گذشته باشد. پس‌زمینه عکس باید روشن و یکدست (معمولاً سفید یا خاکی روشن) باشد و چهره شما کاملاً واضح، بدون پوشش و با حالت خنثی ثبت شود. اندازه استاندارد عکس ۳.۵ × ۴.۵ سانتی‌متر است و تصویر باید با وضوح بالا، بدون سایه و انعکاس باشد.
قرارداد کاری یا پیشنهاد شغلی (Job Offer)
یکی از مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان، قرارداد کاری رسمی یا پیشنهاد شغلی معتبر است که باید عنوان شغلی، میزان حقوق، ساعت کاری، شرح وظایف شغلی، اطلاعات تماس کارفرما و مدت قرارداد را مشخص کند. همچنین میزان حقوق پیشنهادی شما باید مطابق با حداقل دستمزد تعیین‌شده در آلمان برای آن موقعیت شغلی باشد تا واجد شرایط دریافت ویزای کار شوید. در صورت اقدام برای ویزای کار محققان، ارائه قرارداد همکاری با یک دانشگاه یا مرکز تحقیقاتی در آلمان ضروری است. حداقل‌هایی که در مدرک قرارداد کار باید ذکر شده باشند عبارتند از:
- زمان شروع به کار و مدت زمان قرارداد
- درآمد ناخالص
- ساعات کار هفتگی
- شرح فعالیت شغلی
- اصل امضای دارنده حق امضاي شرکت و کارفرما و اسامی آنها بصورت خوانا و با حروف مجزا
- شماره ثبت تجاری شرکت
- اطلاعات تماس با کارفرما
مدرک تاییدیه zab آلمان برای ویزای کاری
تاییدیه ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) از مدارک ضروری و لازم برای ویزای کاری آلمان است که افرادی باید ارائه کنند که مدرک تحصیلی آنها خارج از آلمان صادر شده است. این تاییدیه، ارزش و معادل‌سازی مدرک تحصیلی شما را با استانداردهای آموزشی آلمان مشخص می‌کند و دریافت آن برای بسیاری از مشاغل، الزامی است.
رزومه از مدارک ویزای کاری آلمان
رزومه باید شفاف، مختصر و ساختار یافته باشد و تمام اطلاعات حرفه‌ای و تحصیلی شما را به‌طور دقیق نمایش دهد. ساختار رزومه‌های تایید شده برای مهاجرت کاری به آلمان شامل موارد زیر است:
- نام، تاریخ تولد، ملیت، وضعیت تاهل، اطلاعات تماس (ایمیل، شماره تلفن و آدرس محل سکونت)
- یک توضیح کوتاه درباره سوابق و مهارت‌های کلیدی شما
- لیست تجربه‌های کاری شما به ترتیب زمانی معکوس شامل نام شرکت، عنوان
- شغلی، مدت زمان اشتغال و شرح مختصری از وظایف
- اطلاعات مربوط به مدارک تحصیلی، دانشگاه یا موسسه آموزشی، سال‌های تحصیل و تخصص
- مهارت‌های فنی، نرم‌افزاری و زبانی
- دوره‌های تخصصی مرتبط با شغل شما
- علایق و فعالیت‌های جانبی (اختیاری)
گواهی اثبات تجربه کاری
مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان شامل نامه یا گواهی اشتغال به همراه رزومه است که از سوی کارفرمایان قبلی یا فعلی شما صادر شده و جزئیات دقیقی از سوابق شغلی‌تان ارائه دهد. اطلاعات ضروری که در گواهی تجربه کاری باید آمده باشد، شامل لیست زیر می‌شود:
- نام و اطلاعات شرکت: نام رسمی سازمان، آدرس و اطلاعات تماس
- مشخصات فردی شما: نام کامل و سمت شغلی
- مدت زمان اشتغال: تاریخ شروع و پایان کار در آن مجموعه
- شرح وظایف: توضیح مختصر اما دقیق از مسئولیت‌ها و وظایف شغلی
- تأیید کارفرما: مهر و امضای مدیر یا مسئول منابع انسانی شرکت
این مدرک باید به زبان آلمانی یا انگلیسی ارائه شود یا در صورت صدور به زبان دیگر، ترجمه رسمی به آلمانی داشته باشد.
مدارک تحصیلی برای ویزای کاری آلمان
مدارک تحصیلی از مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان است که شامل اصل و کپی مدارک تحصیلی همراه با ترجمه رسمی به زبان آلمانی یا انگلیسی با مهر تأیید رسمی است. منظور از مدارک ضروری در این فرآیند، مدرک تحصیلی قبلی و ریز نمرات تحصیلی است. تایید مدارک تحصیلی برای مشاغل مختلف متفاوت است و مطابق با نکات بخش زیر باید قدم بردارید:
- برای مشاغل تعریف‌شده (مشاغلی که آموزش فنی و حرفه‌ای دارند): نیاز به گواهی تاییدیه از مقام مسئول در آلمان دارید.
- برای مشاغل فاقد تعریف رسمی یا نیازمند تحصیلات دانشگاهی: باید مدرک دانشگاهی شما در سیستم ANABIN بررسی شود. این پایگاه اطلاعاتی نشان می‌دهد که آیا مدرک شما ارزش همسانی با مدارک آلمانی دارد یا خیر.
- اگر دانشگاه یا مدرک شما در ANABIN ثبت نشده باشد: باید مدرک خود را برای ارزشیابی به مرکز امور تحصیلات خارجی آلمان (ZAB) ارسال کنید و گواهی تاییدیه آن را دریافت و ضمیمه پرونده کنید.
مدرک تأمین آتیه و تضمین معیشت در دوران سالمندی
از مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان ویژه متقاضیانی که بالای ۴۵ سال هستند و برای اولین بار قصد کار در آلمان را دارند، داشتن یک پیشنهاد شغلی با حداقل حقوق سالانه مشخص برای اثبات تأمین مالی مناسب در دوران بازنشستگی است. طبق اطلاعات موجود در وب‌سایت رسمی «Make it in Germany»، از سال ۲۰۲۵، حداقل حقوق سالانه برای این دسته از متقاضیان ۵۳,۱۳۰ یورو تعیین شده است. در صورتی که حقوق پیشنهادی کمتر از این مقدار باشد، متقاضی باید مدارکی ارائه دهد که نشان‌دهنده تأمین مالی کافی برای دوران بازنشستگی باشد. این مدارک شامل مدرك بیمه تکمیلی (Nachversicherung (در آلمان و یا در صورت وجود از طریق ارائه مدارك مرتبط با اموال و دارایی‌ها، املاك یا بیمه عمر یا بازنشستگی خصوصی می‌شود.
تاییدیه انرکنونگ برای مدارک فنی حرفه ای
اگر قصد دارید با مدرک فنی و حرفه‌ای برای کار در آلمان اقدام کنید و تحصیلات خود را در این کشور نگذرانده‌اید، باید مدرک شما در آلمان معادل‌سازی (آنرکنونگ) شود. این فرآیند برای بررسی تطابق مهارت‌ها و تخصص شما با استانداردهای آلمانی انجام می‌شود و برای مشاغل فنی و حرفه‌ای، الزامی است. برای این کار، مدارک تحصیلی و سوابق کاری شما توسط مراکز ارزیابی آلمان بررسی و تأیید می‌شود. در صورتی که مدرک شما کاملاً معادل باشد، بدون نیاز به آموزش اضافی وارد بازار کار آلمان می‌شوید. در غیر این صورت، ممکن است لازم باشد دوره‌های آموزشی تکمیلی بگذرانید تا به استانداردهای لازم برسید.
تاییدیه آژانس کاریابی فدرال آلمان
تاییدیه فدرال یکی از مدارک لازم برای ویزای کاری آلمان است و در بسیاری از موارد، آژانس کاریابی فدرال آلمان (Bundesagentur für Arbeit) باید با اشتغال شما موافقت کرده و این تاییدیه را صادر کند. تاییدیه آژانس کار فدرال (Zustimmung der Bundesagentur für Arbeit) به بررسی موارد زیر می‌پردازد:
- وجود نیروی کار آلمانی یا اروپایی: آژانس بررسی می‌کند که آیا نیروی کار محلی برای آن موقعیت شغلی موجود است یا خیر.
- همخوانی شرایط کاری: شرایط شغلی شما از جمله مزایا، شرایط کاری و حقوق کار در آلمان باید با استانداردهای کاری این کشور تطابق داشته باشد.
در صورتی که شرایط زیر فراهم باشد، معمولاً تاییدیه صادر می‌شود:
- وجود یک پیشنهاد کاری مشخص: قرارداد کار به عنوان مدرک پذیرفته می‌شود.
- تطابق شرایط کار: شرایط کاری مشابه با کارمندان خانگی بر اساس فرم «اعلامیه رابطه استخدامی» که به‌طور کامل تکمیل و امضا شده باشد.
- کارت آبی اتحادیه اروپا: برای افرادی که به دنبال کارت آبی اتحادیه اروپا هستند، استخدام باید با شرایط مربوطه تطابق داشته باشد.
در حالت عادی، آژانس کاریابی فدرال باید ظرف دو هفته به مقام مسئول پاسخ دهد. در صورتی که روش تسریع‌شده برای نیروی کار ماهر استفاده شود، این مدت انتظار به یک هفته کاهش می‌یابد. افرادی که برای کارت آبی اتحادیه اروپا اقدام می‌کنند و حقوق سالیانه آنها حداقل دو سوم از سقف ارزیابی سالانه بیمه بازنشستگی عمومی است، نیازی به تاییدیه آژانس کاریابی فدرال ندارند.
بیمه نامه درمانی از مدارک ویزای کاری آلمان
بیمه که از مدارک لازم جهت ویزای کاری آلمان است، باید هزینه‌های درمانی، بستری شدن در بیمارستان و بازگشت اضطراری را پوشش دهد. برای ویزای کوتاه‌مدت (مانند ویزای جستجوی کار)، بیمه‌نامه باید حداقل 30 هزار یورو پوشش درمانی را داشته باشد. این بیمه‌نامه باید همراه با تاییدیه رسمی از شرکت بیمه که شامل مدت اعتبار و میزان پوشش درمانی باشد، به زبان آلمانی یا انگلیسی ترجمه شده و به سفارت ارسال شود. در صورت دریافت ویزای بلند مدت، پس از ورود به کشور آلمان باید بیمه سلامت عمومی یا خصوصی آلمان را انتخاب کنید.
مدارک اثبات تمکن مالی
مدرک اثبات تمکن مالی، معمولاً از طریق گواهی تمکن مالی دریافت شده از بانک و فیش حقوقی یا مدارک درآمد قابل ارائه است. اگر از طریق پیشنهاد شغلی مهاجرت می‌کنید، مدارک مربوط به حقوق و درآمد شما به‌عنوان اثبات تمکن مالی پذیرفته می‌شود. برای افراد خود اشتغال، علاوه بر این مدارک باید آخرین اظهارنامه مالیاتی شرکت و اثبات درآمد توسط حسابدار را نیز ارائه دهید. اگر قصد دارید مدارک لازم برای ویزای بلوکارت (Blue Card EU) را فراهم کنید، باید مدرک اثبات دریافت حداقل حقوق 48,300 یورو در سال را به سفارت ارائه دهید. برای مشاغلی مانند پزشکان، مهندسان، متخصصان علوم طبیعی، ریاضیات و کامپیوتر، حداقل حقوق سالانه 43,759.80 یورو باید اثبات شود.
لیست مدارک مورد نیاز برای دریافت اقامت آلمان از طریق ویزای کار
پس از ورود به آلمان باید مدارکی را آماده کنید تا اقامت آلمان را دریافت کنید که بدین منظور شما باید به نزدیک ترین دفتر امور اتباع خارجی به محل اقامت خود در آلمان بروید. برخی از دفاتر نیازمند رزرو وقت قبلی بوده و برخی دیگر بدون گرفتن وقت ملاقات نیز درخواست شما را پردازش می‌کنند. شما باید در مصاحبه مربوطه شرکت کرده و مدارک موردنیاز که شامل زیر می باشند را ارائه دهید:
- پاسپورت معتبر
- فرم درخواست مجوز اقامت
- دو عدد عکس
- تمکن مالی مورد نیاز سفارت آلمان (به میزان حداقل ۱۰۲۷ یورو در ماه)
- گواهی عدم سوء سابقه کیفری در آلمان یا اتحادیه اروپا
- مدرک زبان آلمانی
- تاییدیه بیمه درمانی
- مدرک پیشنهاد شغلی
مدت زمان تمدید مجوز اقامت شما، توسط قرارداد شغلی شما تعیین می‌شود. اگر قرارداد ویزای کار آلمان شما برای ۲ سال باشد، مجوز اقامت شما نیز برای ۲ سال معتبر خواهد بود. با این حال، شما می‌توانید تا زمانی که وضعیت شغلی خود را حفظ کرده اید، ویزای کار آلمان را تا هر چند بار که نیاز است تمدید کنید.
سوالات متداول
چک لیست سفارت آلمان برای ویزای کاری شامل مدارک زیر است: فرم درخواست ویزا، پاسپورت معتبر، عکس پاسپورت بیومتریک، قرارداد کاری یا پیشنهاد شغلی، تاییدیه ZAB (در صورت نیاز)، رزومه، گواهی اثبات تجربه کاری، مدارک تحصیلی، مدرک فنی حرفه‌ای (در صورت نیاز)، بیمه نامه درمانی، تاییدیه آژانس کاریابی فدرال آلمان، اثبات تمکن مالی، گواهی عدم سوء پیشینه، گواهی زبان (آلمانی یا انگلیسی)، رسید پرداخت هزینه ویزا، انگیزه نامه.
دریافت مشاوره و ارزیابی
همکاران ما پس از ثبت درخواست با شما تماس خواهند گرفت
بدون دیدگاه